Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

goad[gəυd]1. n1) боде́ц, стрека́ло2) возбуди́тель, сти́мул2. v1) подгоня́ть (стадо)2) побужда́ть; подстрека́ть;

to goad into fury привести́ в я́рость; довести́ до бе́шенства

Новый большой англо-русский словарь

1. [gəʋd] n

1. бодец, стрекало

2. возбудитель, стимул

necessity was the goad that drove him to perform the task - только необходимость заставила его выполнить эту задачу

2. [gəʋd] v

1. подгонять (стадо)

to goad an ox - погонять вола

2. побуждать; стимулировать; подстрекать (тж. goad on)

to goad smb.'s curiosity - разжигать чьё-л. любопытство

his conscience goaded him into a confession - его замучила совесть, и он признался

to goad by threat - вынудить угрозами

3. раздражать

to goad to /into/ fury - привести в ярость

to goad to madness - довести до бешенства

he was goaded by incessant pain - непрерывная /непрекращающаяся/ боль совсем извела его