Англо-русский словарь Мюллера
forehanded[ˊfɔ:hændɪd] a1) своевре́менный, заблаговре́менный2) амер. расчётливый, предусмотри́тельный3) амер. преуспева́ющий
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfɔ:ˈhændɪd прил.
1) заблаговременный, своевременный Syn: timely, opportune
2) амер. бережливый, расчетливый, осторожный, предусмотрительный Syn: prudent, thrifty
3) амер. обеспеченный, состоятельный, преуспевающий the wives of forehanded farmers ≈ жены состоятельных фермеров Syn: well-to-do, prosperous
своевременный, заблаговременный - * care своевременная забота;
своевременное лечение (американизм) предусмотрительный, запасливый, бережливый, рачительный зажиточный - a * farmer зажиточный фермер нанесенный справа (об ударе в теннисе) forehanded амер. преуспевающий ~ амер. расчетливый, предусмотрительный ~ своевременный, заблаговременный
Новый большой англо-русский словарь
[fɔ:ʹhændıd] a
1. своевременный, заблаговременный
forehanded care - а) своевременная забота; б) своевременное лечение
2. амер.
1) предусмотрительный, запасливый, бережливый, рачительный
2) зажиточный
a forehanded farmer - зажиточный фермер
3. нанесённый справа (об ударе в теннисе)