«pen»

Ⅰpen[pen]1. n1) перо́ (писчее); ру́чка с перо́м; рейсфе́дер (чертёжный);

ball point pen ша́риковая ру́чка

fountain pen автору́чка

to live by one's pen жить литерату́рным трудо́м

to put pen to paper взя́ться за перо́, нача́ть писа́ть

fluent pen бо́йкое перо́

the best pens of the day лу́чшие совреме́нные писа́тели

pen for the accommodation of submarines мор. укры́тие для подво́дных ло́док

Ⅰpen[pen]1. n1) перо́ (писчее); ру́чка с перо́м; рейсфе́дер (чертёжный);

ball point pen ша́риковая ру́чка

fountain pen автору́чка

to live by one's pen жить литерату́рным трудо́м

to put pen to paper взя́ться за перо́, нача́ть писа́ть

fluent pen бо́йкое перо́

the best pens of the day лу́чшие совреме́нные писа́тели

pen for the accommodation of submarines мор. укры́тие для подво́дных ло́док

Ⅰpen[pen]1. n1) перо́ (писчее); ру́чка с перо́м; рейсфе́дер (чертёжный);

ball point pen ша́риковая ру́чка

fountain pen автору́чка

to live by one's pen жить литерату́рным трудо́м

to put pen to paper взя́ться за перо́, нача́ть писа́ть

fluent pen бо́йкое перо́

the best pens of the day лу́чшие совреме́нные писа́тели

pen for the accommodation of submarines мор. укры́тие для подво́дных ло́док

PEN: Peruvian new sol перуанский новый соль

сущ.;
уменьш. от Penelope Пен ITHACANS VOW PEN IS CHAMP. ≈ ИТАКИЙЦЫ ОБЪЯВЛЯЮТ СВОЮ ПЕН ЧЕМПИОНКОЙ (Дж.Джойс, "Улисс", эп. 7, пер. С.Хоружего)

̈ɪpen I
1. сущ.
1) а) перо (писчее);
ручка с пером I am writing with the gold pen he gave me. ≈ Я пишу золотым пером, которое он подарил мне. б) рейсфедер (чертежный) ball point pen ≈ шариковая ручка felt-tip pen ≈ фломастер fibre-tip pen ≈ фломастер fountain pen ≈ авторучка
2) а) литературный стиль, манера писать б) литературный труд to live by one's pen ≈ жить литературным трудом
3) литератор, писатель The translation has been faithfully made by a distinguished pen. ≈ Перевод был блестяще выполнен выдающимся писателем.
2. гл.
1) писать пером Syn: write
2) писать, сочинять;
излагать Syn: indite II
1. сущ.
1) а) небольшой загон (для скота, птицы) б) вместимость загона (количество животных, на которое рассчитан загон)
2) а) небольшая огороженная площадка и т. п. б) крытый док для стоянки подводных лодок
3) плантация, ферма (на Ямайке) Syn: farm
1., plantation, country house
4) амер. помещение для арестованных при полицейском участке
5) уст. плотина, дамба, запруда Syn: weir
1., dam I
1.
2. гл.
1) запирать, заключать Syn: shut in, shut up, confine
2.
2) а) загонять (скот) в загон б) перекрывать плотиной (реку), запруживать Syn: dam up ∙ pen in pen up III сущ. самка (женская особь) лебедя перо (писчее);
самописка ручка с пером рейсфедер (чертежный) литературный труд - fluent * бойкое перо - to live by one's * жить литературным трудом литературный стиль писатель pl (зоология) маховые перья pl (устаревшее) крылья (диалектизм) средняя жилка (листа) > to touch the * водить рукой неграмотного (чтобы он расписался) > to put /to set/ * to paper, to take /to take up one's/ * in hand взяться за перо, начать писать > dip one's * in gall писать желчью писать, сочинять - he never could * a line он не мог написать ни строчки - to * a letter написать письмо (сельскохозяйственное) выгульная площадка, загон;
выгульный дворик огороженное место, площадка и т. п. - * for the accomodation of submarines (морское) укрытие для подводных лодок детский манеж секция;
бокс;
клетка дамба;
перемычка;
запруда помещение для арестованных при полицейском участке - to put smb. in the * посадить кого-л. в участок (американизм) (сленг) тюрьма плантация;
пастбище загородный дом или парк при нем (на Ямайке) (историческое) барак для негров на плантации (горное) вентиляционный просек запирать (тж. * up, * in) - house in which one feels *ned up дом, в котором чувствуешь себя как в тюрьме - to * oneself up in one's room сидеть запершись в комнате - he had me *ned in a corner он загнал меня в угол загонять (скот) в загон делать запруду, дамбу лебедь (самка) ~ перо (писчее);
ручка с пером;
рейсфедер (чертежный);
ball point pen шариковая ручка;
fountain pen авторучка ~ писатель;
the best pens of the day лучшие современные писатели control ~ вчт. световое перо drafting ~ перо чертежного устройства felt ~ фломастер felt-tip ~ фломастер ~ литературный стиль;
fluent pen бойкое перо;
to live by one's pen жить литературным трудом;
to put pen to paper взяться за перо, начать писать ~ перо (писчее);
ручка с пером;
рейсфедер (чертежный);
ball point pen шариковая ручка;
fountain pen авторучка graphic ~ вчт. графическое перо J ~ перо рондо light ~ вчт. световое перо light ~ световое перо ~ литературный стиль;
fluent pen бойкое перо;
to live by one's pen жить литературным трудом;
to put pen to paper взяться за перо, начать писать pen небольшая огороженная площадка;
pen for the accomodation of submarines мор. укрытие для подводных лодок ~ (penned, pent) загонять (скот) в загон ~ (penned, pent) запирать, заключать (часто pen up, pen in) ~ литературный стиль;
fluent pen бойкое перо;
to live by one's pen жить литературным трудом;
to put pen to paper взяться за перо, начать писать ~ небольшой загон (для скота, птицы) ~ перо (писчее);
ручка с пером;
рейсфедер (чертежный);
ball point pen шариковая ручка;
fountain pen авторучка ~ писатель;
the best pens of the day лучшие современные писатели ~ писать, сочинять ~ писать пером ~ плантация, ферма (на Ямайке) ~ помещение для арестованных при полицейском участке ~ самка лебедя PEN: PEN: Peruvian new sol перуанский новый соль pen: pen: ball-point ~ шариковая авторучка pen-swan: pen-swan = pen weather: ~ мор. наветренный;
to keep one's weather еуе о pen смотреть в оба;
держать ухо востро pen небольшая огороженная площадка;
pen for the accomodation of submarines мор. укрытие для подводных лодок poison ~ автор анонимных писем ~ литературный стиль;
fluent pen бойкое перо;
to live by one's pen жить литературным трудом;
to put pen to paper взяться за перо, начать писать

[pen] n

Пен (женское имя); см. Penelope

n

градус пенетрации (показатель текучести битума)

1)перо; пишущий элемент

2)(пишущая) ручка

3)рейсфедер

4)перемычка

5)укрытие

•

-

ball-point pen

-

beam pen

-

bow pen

-

brush pen

-

capillary-flow pen

-

coding pen

-

contour pen

-display light pen -

double pen

-

drafting pen

-

felt-tipped pen

-

fiber-tipped pen

-

fountain pen

-

gold nib fountain pen

-

ink pen

-

killing-floor pen

-

killing pen

-

laundry pen

-

light pen

-

liquid ink ball pen

-

marking pen

-

mechanical pen

-

parallel line pen

-

retractable bail pen

-

ruling pen

-

soft-tip pen

-

stainless nib fountain pen

-

stunning pen

-

stylographic pen

-

technical drawing pen

-

tracing pen

-

W-pen

1. перо; писать

pen speed — скорость вычерчивания; скорость движения пера

he never could pen a line — он не мог написать ни строчки

the scratch of pen on the paper — скрип пера по бумаге

to scrape a pen over paper — скрипеть пером по бумаге

pen recorder — самописец с пером; перьевой самописец

2. литературный труд; литературный стиль

control pen — световое перо, световой карандаш

pen name — литературный псевдоним

facile pen — лёгкость стиля; бойкое перо

3. перо для вычерчивания тонких линий

fasting pen — загон для голодной выдержки скота перед убоем

hunger pen — загон для голодной выдержки скота перед убоем

feeding pen — помещение для содержания скота с кормлением

reserve pen — загон для текущего запаса убойного скота

inspection pen — загон для ветеринарного осмотра скота

4. резец для гравирования тонких линий

dotting pen — пунктировальное перо

light pen — световое перо, световой карандаш

lithographic pen — литографское перо

ruling pen — линовальное перо

swivel pen — перо для вычерчивания кривых

fish pen — садок для рыбы

brow liner pen — карандаш для бровей

lip pen — контурный карандаш для губ

live-fish pen — садок для живой рыбы

mapping pen — перо для вычерчивания карт

• 1) /vt/ запирать; 2) /in passive/ запиравший; 3) /in passive/ сочиненный

• перо

• временная вентиляционная выработка; косовичник; вентиляционный просек

• перо, пишущее устройство