Англо-русский словарь Мюллера
icy[ˊaɪsɪ] a1) ледяно́й, холо́дный (тж. перен.);
icy welcome холо́дный приём
2) покры́тый льдомНовый большой англо-русский словарь
[ʹaısı] a
1. 1) ледяной, очень холодный; похожий на лёд
icy air - морозный воздух
icy wind - ледяной ветер
icy hands - холодные как лёд руки
2) скользкий
icy roads - гололедица на дорогах
2. безучастный, равнодушный, холодный
icy look /stare/ - ледяной взгляд
icy reception /welcome/ - холодный приём
in icy tones - ледяным тоном
3. ледниковый
4. 1) покрытый льдом
icy mountains - горы, покрытые вечными снегами
2) состоящий изо льда