«convoy»

convoy[ˊkɒnvɔɪ]1. n1) мор. конво́й2) коло́нна автотра́нспорта3) сопровожде́ние4) погреба́льная проце́ссия5) attr. сопровожда́ющий; конво́йный2. v сопровожда́ть; конвои́ровать

ˈkɔnvɔɪ
1. сущ.
1) сопровождение;
эскорт;
свита (в том числе в брачной церемонии, в траурной процессии и др.) Syn: accompaniment, escort
2) воен. эскорт, конвой, прикрытие Syn: escort
3) конвоируемый, сопровождаемый (отдельный субъект, предмет, или их группа, находящиеся под конвоем или под эскортом) He was in charge until he has seen the precious convoy safe on the road to Allahabad. ≈ Он был на своем посту до тех пор, пока не увидел, свою драгоценную конвоируемую группу в безопасности на дороге к Аллахабаду.
4) спец. а) воен. колонна автотранспорта б) мор. конвой (караван судов с конвоирами) Syn: fleet
2. гл.
1) сопровождать прям. и перен. Several gentlemen convoyed us from place to place. ≈ Несколько джентельменов нас повсюду сопровождали. My sunniest hours will convoy you from this land of ours. ≈ Мои самые солнечные часы будут сопровождать тебя в иные земли. Syn: accompany, escort
2) конвоировать, охранять, прикрывать Syn: escort сопровождение;
охрана - under * of armed guards под вооруженной охраной конвоирование - * party (военное) конвойная команда транспорт (военное) автоколонна военнопленных под конвоем погребальная процессия (военное) конвоировать;
охранять - the troopships were *ed across the Atlantic войсковые транспорты конвоировать через Атлантический океан (устаревшее) сопровождать convoy воен. колонна автотранспорта;
мор. конвой (караван судов с конвоирами) ~ конвоировать ~ погребальная процессия ~ сопровождать;
конвоировать ~ сопровождение, охрана ~ сопровождение ~ attr. сопровождающий;
конвойный

1. [ʹkɒnvɔı] n

1. 1) сопровождение; охрана

2) конвоирование

2. транспорт

3. воен. автоколонна военнопленных под конвоем

4. погребальная процессия

1. воен. конвоировать; охранять

2. арх. сопровождать (гостей, дам)

n

эскорт (напр. автомобильный)

- column convoy

m

1)конвой, эскорт

2)конвоированные суда, конвоированный обоз (транспорти т.п.)

3)столовые судки

4)разг. сопровождающие, свита

эскорт

column convoy — механизированная колонна

• /vt/ сопровождать

• конвой