«concert»

concert1. n[ˊkɒnsət]1) конце́рт2) согла́сие, соглаше́ние;

in concert во взаимоде́йствии, дру́жно

to act in concert де́йствовать сообща́, по угово́ру

concert grand конце́ртный роя́ль

concert pitch междунаро́дная едини́ца высоты́ музыка́льного то́на для настро́йки инструме́нтов (440 герц)

to concert action согласо́вывать де́йствия

̘. ̈n.ˈkɔnsə:t
1. сущ.
1) концерт (публичное исполнение музыкальных произведений или хореографических номеров)
2) а) согласие, согласованность, гармония (в планах, замыслах, действиях) in concert act in concert Syn: accordance, harmony б) союз (образуемый в результате такого единства) the Concert of Europe ≈ Европейский союз, Европейское сообщество
3) уст. гармония, созвучие (голосов, музыкальных инструментов) Syn: concord
2. гл.
1) сообща принимать меры;
договариваться, приходить к соглашению (о совместных действиях) concert action Syn: arrange
2) планировать;
задумывать;
организовывать (об отдельном человеке) Syn: plan, devise
2., arrange
3) муз. аранжировать
3. прил. концертный concert overture ≈ концертная увертюра concert grand концерт (особ. симфонический);
- * pianist концертирующий пианист;
- * music концертная музыка;
- * A "концертное ля" (тон, задаваемый дирижером оркестру) согласие;
- in * with вместе с, согласованно с, сообща;
- to act in * over smth. принимать согласованные меры в отношении чего-л > cat's * "кошачий концерт";
кто в лес, кто по дрова договариваться, сговариваться;
- to * on methods договориться о методах ~ согласие, соглашение;
in concert во взаимодействии, дружно;
to act in concert действовать сообща, по уговору concert концерт ~ сговариваться, договариваться;
сообща принимать меры;
to concert action согласовывать действия ~ согласие, соглашение;
in concert во взаимодействии, дружно;
to act in concert действовать сообща, по уговору ~ сговариваться, договариваться;
сообща принимать меры;
to concert action согласовывать действия ~ attr. концертный;
concert grand концертный рояль ~ attr. концертный;
concert grand концертный рояль ~ согласие, соглашение;
in concert во взаимодействии, дружно;
to act in concert действовать сообща, по уговору

1. [ʹkɒnsət] n

1. концерт (особ. симфонический)

2. согласие

договариваться, сговариваться

̘. ̈n.ˈkɔnsə:tсогласие, соглашение, уговор сговариваться, договариваться

m

1)концерт

concert de louanges перен. — хор похвал

concert spirituel — концерт духовной музыки

concert de danse — танцевальный концерт

danseur de concert — танцор, выступающий в сольном концерте

2)ансамбль, оркестр, хор

3)согласие

le concert des grandes puissances — согласие между великими державами

concert d'éloges — всеобщая похвала

de concert loc adv — вместе с..., заодно, совместно, сообща; по соглашению