«juice»

juice в энциклопедиях

Источники

juice[dʒu:s] n1) сок2) су́щность, осно́ва (чего-л.)3) разг. электри́ческий ток; электроэне́ргия4) разг. бензи́н; горю́чее;

step on the juice! дай газ!

5) attr.:

juice road амер. разг. электри́ческая желе́зная доро́га

1. [dʒu:s] n

1. сок

orange juice - апельсиновый сок

gastric juice - физиол. желудочный сок

juice extractor - соковыжималка

2. сущность, дух (чего-л.)

3. амер. кипучая энергия, жизненная сила (тж. juice of life)

4. амер. сл. влияние, авторитет; высокое положение

I got juice as an actor - как актёр я добился признания

5. амер. сл. крепкий алкогольный напиток (водка, виски и т. п.)

he is into juice - ≅ он не дурак выпить

6. амер. сл. грабительские проценты

7. разг.

1) горючее, бензин

2) электрический ток

juice road - амер. сл. электрическая железная дорога

3) (Juice) театр. электрик; осветитель

♢ to stew in one's own juice - самому находить выход из положения; ≅ расхлёбывать кашу, которую сам заварил

2. [dʒu:s] v

1. 1) выжимать сок

2) поливать соком

to juice a roast - поливать жаркое (в процессе приготовления)

2. прост. доить (корову)

3. амер. сл.

1) возбуждать, волновать

2) = juice up

4. сл.

1) бить током

2) казнить на электрическом стуле

1)пищ. сок

2)электрический ток

англ. m =, -s

(фруктовый) сок(напиток)