Англо-русский словарь Мюллера
want up хотеть встать (с постели); The boy must be feeling better, he'sbeen wanting up all day.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
хотеть встать (с постели) The boy must be feeling better, he's been wanting up all day. ≈ Наверное, ребенок чувствует себя лучше, потому что он не хочет лежать в постели.