Англо-русский словарь Мюллера
inlet[ˊɪnlət] n1) у́зкий, морско́й зали́в, фио́рд, небольша́я бу́хта2) вста́вка (в платье)3) тех. впуск, вход; входно́е или вво́дное отве́рстие4) эл. ввод5) attr. впускно́й;
inlet pipe впускна́я труба́
;inlet sluice впускно́й шлюз
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
англ. бухта фиордового типа
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
англ. бухта фиордового типа
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹınlet,ʹınlıt] n
1. узкий морской залив, фиорд, небольшая бухта; узкий пролив
2. 1) тех. впуск (пара, воды, газа и т. п.)
inlet pipe - впускная труба
2) тех. впускное, входное или вводное отверстие
3) эл. ввод
3. вставка (в платье и т. п.)
2. [ınʹlet] v1) вставлять
to inlet a ruby - вставить рубин
2) выстилать, выкладывать
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. вход, входное [впускное] отверстие
2. головное сооружение (гидроузла)
- air inlet
- depressed kerb inlet
- fan inlet
- fresh air inlet
- gutter inlet
- kerb inlet
- kerb inlet with double grate
- kerb inlet with single grate
- rainwater inlet
- return air inlet
- storm-water inlet
- street inlet
- suction inlet
- trumpet inlet
- under inlet
Англо-русский словарь технических терминов
1)ввод
2)впуск; вход; входное (впускное) отверстие
3)входной канал
4)впускной клапан
5)входная часть(гидротехнического сооружения)
6)гидр. водоприёмник
•
-
air inlet
-
cable inlet
-
compressor inlet
-
diversion inlet
-
drainage inlet
-
engine air inlet
-
fresh-air inlet
-
generator air inlet
-
oil inlet
-
pressure inlet
-
pump inlet
-
scoop inlet
-
sea inlet
-
steam inlet
-
storm-water street inlet
-
storm-water inlet
-
subcooled inlet
-
suction inlet
-
surface inlet
-
top inlet
-
turnout inlet
-
water inlet
-
weir inlet
English-Russian big polytechnic dictionary
1. вход, входное отверстие
trumpet-shaped inlet — входная воронка трубчатого водозабора
inlet guide vane — лопатка входного направляющего аппарата
sample inlet — отверстие для ввода образца; напуск пробы
channel inlet temperature — температура на входе в канал
inlet parameters of the pump — параметр на входе насоса
2. головное сооружение
air inlet
3. воздуховпускное отверстие; наружный воздухозабор
inlet hole — впускное отверстие
inlet port — впускное отверстие
inlet opening — входное отверстие
sea water inlet — забортное отверстие
oil inlet — отверстие для заливки масла
4. вытяжное отверстие
depressed kerb inlet — дождеприёмник с заглублением лотка проезжей части
fan inlet — входное отверстие вентилятора
fresh air inlet — наружный воздухозабор, воздухозаборное отверстие
gutter inlet — дождеприёмная решётка
kerb inlet — дождеприёмник с решёткой в лицевой стороне бордюра
kerb inlet with double grate — дождеприёмник с двумя решётками
kerb inlet with single grate — дождеприёмник с одной решёткой
rainwater inlet — дождеприёмник
return air inlet — отверстие для рециркуляционного воздуха
storm-water inlet — ливнеспуск; дождеприёмник
street inlet — дождеприёмник
suction inlet — всасывающее отверстие
air suction inlet — отверстие для всасывания воздуха
turbine air inlet port — входное отверстие турбины
vent inlet — входное вентиляционное отверстие
air inlet port — отверстие для впуска воздуха
Англо русский политехнический словарь
• /vt/ вводить
• вход
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
ввод; впуск (напр. воды, газа); вход, впускное или вводное отверстие; всасывающее отверстие; проем (в стенке крепи для экономии крепежного материала)