«obstacle»

obstacle[ˊɒbstəkl] n1) препя́тствие, поме́ха;

to throw obstacles in smb.'s way чини́ть препя́тствия кому́-л.

to surmount (илиto overcome) obstacles преодолева́ть препя́тствия

obstacle course спорт. полоса́ препя́тствий

ˈɔbstəkl сущ.
1) помеха, преграда, препятствие to throw obstacles in smb.'s way ≈ чинить препятствия кому-л. to pose obstacle ≈ чинить преграды, препятствия to come across, encounter an obstacle ≈ столкнуться с трудностями, натолкнуться на препятствия to clear, overcome, surmount an obstacle ≈ преодолевать препятствие to remove an obstacle ≈ уничтожать, устранять препятствие formidable obstacle ≈ труднопреодолимое препятствие insurmountable obstacle ≈ непреодолимое препятствие artificial obstacle ≈ искусственное препятствие, выдуманная проблема natural obstacle ≈ естественные помехи
2) спорт препятствие obstacle course obstacle race ∙ Syn: obstruction, hindrance, bar, barricade, barrier, difficulty, hurdle, impediment, snag Ant: help препятствие, помеха;
преграда - to be an * to smth. быть преградой чему-л. - to throw *s in smb.'s way чинить препятствия кому-л - to remove *s уничтожать препятствия - to overcome *s преодолевать препятствия - this is no * это не является помехой (спортивное) препятствие - artificial * искусственное препятствие (конный спорт) - сlosed * закрытое препятствие (конный спорт) - straight * крутое препятствие (конный спорт) natural ~ естественное препятствие obstacle помеха ~ препятствие, помеха;
to throw obstacles in (smb.'s) way чинить препятствия (кому-л.);
to surmount (или to overcome) obstacles преодолевать препятствия ~ препятствие ~ course спорт. полоса препятствий ~ to trade торговый барьер ~ препятствие, помеха;
to throw obstacles in (smb.'s) way чинить препятствия (кому-л.);
to surmount (или to overcome) obstacles преодолевать препятствия ~ препятствие, помеха;
to throw obstacles in (smb.'s) way чинить препятствия (кому-л.);
to surmount (или to overcome) obstacles преодолевать препятствия traffic ~ препятствие движению

[ʹɒbstək(ə)l] n

1) препятствие, помеха; преграда

to be an obstacle to smth. - быть преградой /помехой/ чему-л.

to throw /to put/ obstacles in smb.'s way - чинить препятствия кому-л.

to remove obstacles - уничтожать препятствия

to overcome /to surmount/ obstacles - преодолевать препятствия

this is no obstacle - это не является помехой

2) спорт. препятствие

artificial obstacle - искусственное препятствие (конный спорт)

closed obstacle - закрытое препятствие (конный спорт)

straight obstacle - крутое препятствие (конный спорт)

n

препятствие

- natural obstacles

ˈɔbstəklпрепятствие, помеха

1)препятствие

2)неоднородность (в линии передачи)

•

-

air obstacle

-

annular obstacle

-

cylindrical obstacle

-

cylindric obstacle

-

knife-edge obstacle

-

matching obstacle

-

mismatching obstacle

-

phasing obstacle

-

smooth obstacle

-

spherical obstacle

-

spheric obstacle

-

waveguide obstacle

-

wedge obstacle

m

1)препятствие, помеха, преграда; противодействие

obstacle de la langue — языковой барьер

mettre obstacle à qch — препятствовать чему-либо

sans rencontrer d'obstacle — беспрепятственно

faire obstacle à... — чинить препятствия; являться препятствием

2) физ., мех. сопротивление

3)спорт препятствие; подножка(в борьбе)

course d'obstacles — бег, скачки с препятствиями

4)заграждение

obstacle antichar — противотанковое заграждение

препятствие

natural obstacles — природные препятствия

obstacle light — заградительный огонь, огонь на препятствиях

obstacle assessment surface — поверхность оценки препятствий

obstacle clearance altitude — высота пролета препятствий

obstacle capacity — способность преодолевать препятствия

antihelicopter obstacle — противовертолетное препятствие

m

1)препятствие; помеха

2)заграждение

3)противодействие

•

- obstacle thermique

препятствие: помеха; преграда