Англо-русский словарь Мюллера
gamble away проиграть в карты (состояние и т. п.)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
проигрывать (обыкн. в карты) - he gambled away all his fortune он проиграл все свое состояние
Новый большой англо-русский словарь
[ʹgæmb(ə)ləʹweı] phr v
проигрывать (обыкн. в карты)
he gambled away all his fortune - он проиграл всё своё состояние