«fiasco»

fiasco[fɪˊæskəυ] n (pl тж.-os[-əυz]) прова́л, неуда́ча, фиа́ско

fɪˈæskəu сущ. фиаско, крах, неудача, поражение, провал to end in a fiasco ≈ закончиться провалом a complete, total, utter fiasco ≈ полный провал Syn: misfortune, failure провал, неудача, фиаско - the new play was a * новая пьеса провалилась - the conference ended in a * конференция закончилась провалом /фиаско/ оплетенная бутылка (для итальянского вина) fiasco (pl -os) провал, неудача, фиаско

[fıʹæsk|əʋ] n (pl -os, -oes [-{fıʹæsk}əʋz])

1. провал, неудача, фиаско

the new play was a fiasco - новая пьеса провалилась

the conference ended in a fiasco - конференция закончилась провалом /фиаско/

2. оплетённая бутылка (для итальянского вина)

m

1)неудача, провал, фиаско

faire fiasco — потерпеть неудачу, фиаско; провалиться

2)мед. временная сексуальная слабость

m

фиаско, неудача, провал

fiasco(pl-chi)m1)фьяско (оплетённая бутылка для вина, около 2-х л)asciugare il fiascofig— осушить бутылкуbere al fiasco— пить из горлышкаbaciare il fiascoscherz— прикладываться (к бутылке), выпивать2)fig scherzфиаско, неудачаfar fiasco— потерпеть неудачу; провалиться

fiasco (pl -chi) m 1) фьяско (оплетенная бутылка для вина, около 2-х л) asciugare il fiasco fig -- осушить бутылку bere al fiasco -- пить из горлышка baciare il fiasco scherz -- прикладываться (к бутылке), выпивать 2) fig scherz фиаско, неудача far fiasco -- потерпеть неудачу; провалиться

(pl -chi)

1)фьяско(оплетённая бутылка для вина, около 2 л)

asciugare il fiasco перен. — осушить бутылку

bere al fiasco — пить из горлышка

baciare il fiasco шутл. — прикладываться (к бутылке), выпивать

2)перен. фиаско, неудача

far fiasco — потерпеть неудачу; провалиться

•

Syn:

crollo,crac,sconfitta,ruzzolone,fallimento

оплетённая бутылка, флорентийская склянка