Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

pitiable[ˊpɪtɪəbl] a1) жа́лкий, несча́стный2) ничто́жный

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpɪtɪəbl прил.
1) достойный жалости, сожаления pitiable Infirmity ≈ достойная жалости дряхлость
2) презренный, жалкий pitiable minority ≈ жалкое меньшинство жалкий;
несчастный - * condition жалкое положение - * homeless children несчастные бездомные дети - it's *! как жаль /жалко/! ничтожный, жалкий - * minority ничтожное /жалкое/ меньшинство pitiable жалкий, несчастный, ничтожный

Новый большой англо-русский словарь

[ʹpıtıəb(ə)l] a

1. жалкий; несчастный

pitiable condition [state] - жалкое положение [состояние]

pitiable homeless children - несчастные бездомные дети

it's pitiable! - как жаль /жалко/!

2. ничтожный, жалкий

pitiable minority - ничтожное /жалкое/ меньшинство