«commune»

commune1. n[ˊkɒmju:n]1) о́бщи́на2) комму́на;

the C. (of Paris) Пари́жская Комму́на

̘. ̈n.ˈkɔmju:n I сущ.
1) ист. община Syn: commonalty
2) коммуна (территориально-административная единица Франции и некоторых др. государств) the Commune of Paris
3) коммуна (коллектив людей, поселение в некоторых коммунистических странах) agricultural commune ≈ сельскохозяйственная коммуна II
1. сущ. общение;
общность Days of happy commune dead. ≈ Прошли дни счастливого общения. commune with the stars ≈ общение со звездами Syn: converse, communion
2. гл.
1) а) общаться, беседовать, иметь контакты, поддерживать связь to commune with oneself /one's thoughts ≈ рассуждать, обдумывать commune together commune with Syn: converse б) обсуждать, совещаться, советоваться Syn: confer, consult
2) церк. причащаться Syn: communicate (историческое) община;
- rural * сельская община коммуна, низшая, территориальная единица самоуправления (во Франции, Бельгии, Италии и других странах) коммуна или колония (хиппи, деклассированных элементов и т. п.) (the C.) (историческое) Парижская Коммуна (тж. the * of Paris) дружеская откровенность;
исповедальная беседа (книжное) интимно беседовать, разговаривать, общаться;
- to * with nature общаться с природой (церковное) причащаться commune коммуна, община ~ коммуна;
the Commune (of Paris) Парижская Коммуна ~ коммуна;
the Commune (of Paris) Парижская Коммуна ~ общаться, беседовать ~ община rural ~ сельская община urban ~ городская община

I [ʹkɒmju:n] n

1. ист. община

2. коммуна, низшая территориальная единица самоуправления (во Франции, Бельгии, Италии и других странах)

3. коммуна или колония (хиппи, деклассированных элементов и т. п.)

4. (the Commune) ист. Парижская Коммуна (тж. the commune of Paris)

1. [ʹkɒmju:n] n

2. [kəʹmju:n] v

Iadj (fém отcommun 1.)IIf

1)коммуна

commune agraire — земледельческая коммуна

la Commune de Paris ист. — Парижская Коммуна

2)община

Chambre des communes, Communes — палата общин(в Англии)

commune à facilités бельг. — нидерландоязычная коммуна со льготами для франкоязычных жителей

commūne, is n. [ communis ] тж. pl.

1)общественное имущество (достояние) C

privatus illis census erat brevis, c. — magnum H — личное имущество их (в старом Риме) было небольшое, общественная же собственность была велика

2)община, гражданское общество, граждане(Siciliae C)

3) pl. общественная жизнь, общественность(communia laudare H)

n

1. община;

rural commune сельская община;

2. территориальная единица самоуправления в ряде стран;

3. специфический институт современного общества, члены которого живут вместе, исповедуя общую идеологию и разделяя ценностные ориентации, как правило, альтернативные доминирующей культуре.

* * *

сущ.

1)община;

- ruralcommune

2)территориальная единица самоуправления в ряде стран;

3)специфический институт современного общества, члены которого живут вместе, исповедуя общую идеологию и разделяя ценностные ориентации, как правило, альтернативные доминирующей культуре.