Англо-русский словарь Мюллера
private law гражданское право;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
частное право (юридическое) частное право частный закон (касающийся отдельного юридического лица)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpraıvıtʹlɔ:] юр.
1) частное право
2) частный закон (касающийся отдельного юридического лица)