«behave»

behave[bɪˊheɪv] v1) поступа́ть, вести́ себя́;

to behave oneself вести́ себя́ как сле́дует

behave yourself! веди́те себя́ прили́чно!

bɪˈheɪv гл.
1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn: acquit, bear
2) вести себя хорошо
3) работать без перебоев (о машине)вести себя, поступать - to * well вести себя хорошо - to * oneself with gallantry держаться благородно - to * with insolence поступать нагло;
держаться вызывающе - to * like a man of sense поступать благоразумно - to * like a pig вести себя по-свински - to * to /toward/ относиться к (кому-л.);
поступать с (кем-л.) (разговорное) вести себя хорошо, прилично (особ. о детях) - will you make your boy *? заставьте вашего мальчика вести себя прилично! - * yourself! веди себя хорошо! работать четко, бесперебойно (о машине) - how is your new car behaving? как ездит /работает/ твоя новая машина? реагировать (на) - water *s in different ways when it is heated and when it is frozen свойства воды различны при нагревании и охлажденииbehave вести (себя) ~ поступать, вести себя;
to behave oneself вести себя как следует;
behave yourself! ведите себя прилично! ~ работать (о машине) ~ реагировать (на)~ поступать, вести себя;
to behave oneself вести себя как следует;
behave yourself! ведите себя прилично!~ поступать, вести себя;
to behave oneself вести себя как следует;
behave yourself! ведите себя прилично!

[bıʹheıv] v

1. 1) вести себя, поступать

to behave well [badly, courageously, abominably] - вести себя хорошо [плохо, мужественно, отвратительно]

to behave oneself with gallantry - держаться благородно

to behave with insolence - поступать нагло; держаться вызывающе

to behave like a man of sense - поступать благоразумно

to behave like a pig - вести себя по-свински

to behave to /toward/ - относиться к (кому-л.); поступать с (кем-л.)

2) разг. вести себя хорошо, прилично (особ. о детях)

will you make your boy behave? - заставьте вашего мальчика вести себя прилично!

behave yourself! - веди себя хорошо!

2. работать чётко, бесперебойно (о машине)

how is your new car behaving? - как ездит /работает/ твоя новая машина?

3. реагировать (на)

water behaves in different ways when it is heated and when it is frozen - свойства воды различны при нагревании и охлаждении

n

to behave as an entity — работать как единая целая конструкция (о комбинированных конструкциях)

bɪˈheɪvвести себя, поступать, работать (о машине)

работать (о конструкции, материале)