Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

wringer[ˊrɪŋə] n маши́на для отжима́ния белья́

to put smb. through the wringer

а) (жесто́ким обраще́нием. исто́ргнуть призна́ние;б) выжима́ть все со́ки (из подчинённых и т.п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈrɪŋə сущ. машина для отжимания белья вымогатель;
паук, кровопийца пресс для отжимания белья - to put through a * пропустить через пресс;
выжать (белье) > to put smb. through the * жестоко обращаться с кем-л. (особенно во время допроса);
вырывать признание;
вымогать у кого-л. деньги;
шантажировать кого-л.;
выжимать все соки (из рабочих, подчиненных) to put (smb.) through the ~ выжимать все соки (из подчиненных и т. п.) to put (smb.) through the ~ (жестоким обращением) исторгнуть признание wringer машина для отжимания белья

Новый большой англо-русский словарь

[ʹrıŋə] n

1. см. wring II + -er

2. вымогатель; паук, кровопийца

3. пресс для отжимания белья

to put through a wringer - пропустить через пресс, выжать (бельё) [ср. тж. ]

to put smb. through the wringer - а) жестоко обращаться с кем-л. (особенно во время допроса); вырывать признание; б) вымогать у кого-л. деньги; шантажировать кого-л.; в) выжимать все соки (из рабочих, подчинённых)

Англо-русский словарь технических терминов

1)отжимная машина; отжимные вальцы

2)установка для отжима избыточного соуса из табака


-

chip wringer

-

cloth wringer

English-Russian big polytechnic dictionary

отжимная машина

Англо русский политехнический словарь

отжимная машина