Англо-русский словарь Мюллера
skate over coll. избегать, касаясь вскользь (какой-л. темы и т. п.) Everytime we come to that particular matter, the chairman skates over it.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
разг. избегать, касаясь вскользь (какой-л. темы и т. п.) Every time we come to that particular matter, the chairman skates over it. ≈ Всякий раз, когда мы подходим к конкретной проблеме, председательствующий старается избегать ее.