Англо-русский словарь Мюллера
useful[ˊju:sfl] a1) поле́зный, приго́дный;
useful effect тех. поле́зное де́йствие, отда́ча
2) разг. спосо́бный; успе́шный; весьма́ похва́льный◊to make oneself useful приноси́ть по́льзу
Англо-Русский словарь финансовых терминов
выгодный; полезный; useful effect; useful life; useful output;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈju:sful прил.
1) полезный, пригодный A combinatory dictionary is useful for (или to) students. ≈ Словарь сочетаемости полезен для студентов. Computers are useful in compiling statistics. ≈ Компьютеры помогают при сборе информации/данных. It's useful to know several foreign languages when you are traveling abroad. ≈ Если вы путешествуете за границей, полезно знать несколько иностранных языков. useful effect ≈ полезное действие, отдача Syn: helpful, of use
2) разг. способный;
успешный;
весьма похвальный
полезный, пригодный - the book was very * to me книга очень мне помогла - to make oneself * приносить пользу - stop complaining and make yoirself * перестань жаловаться и займись чем-нибудь полезным - * area (специальное) живое сечение - * work (техническое) полезная работа - * life (техническое) срок службы, долговечность (агрегата) (разговорное) способный - he is a * footballer он способный футболист практический - * arts прикладные искусства
useful выгодный ~ используемый ~ полезный, пригодный;
useful effect тех. полезное действие, отдача ~ полезный ~ пригодный ~ разг. способный;
успешный;
весьма похвальный ~ удобный
Новый большой англо-русский словарь
[ʹju:sf(ə)l] a
1. полезный, пригодный
the book was very useful to me - книга очень мне помогла /пригодилась/
to make oneself useful - приносить пользу
stop complaining and make yourself useful - перестань жаловаться и займись чем-нибудь полезным /и помоги нам/
useful area - спец. живое сечение
useful work - тех. полезная работа
useful life - тех. срок службы, долговечность (агрегата)
2. разг. способный
he is a useful footballer - он способный футболист
3. практический
useful arts - прикладные искусства
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈju:sfulполезный, пригодный, значительный
English-Russian big polytechnic dictionary
полезный
multiply useful objects — каждый предмет, полезный по-своему
a repertory of useful information — запас полезных сведений
to form useful connections — завязать полезные знакомства
useful carrying capacity — полезная грузоподъемность
to subserve a useful purpose — служить полезной цели