Англо-русский словарь Мюллера
perdu(e)[pɜ:ˊdju:] a predic. притаи́вшийся;
to lie perdu(e)
а) уст. лежа́ть в заса́де;б) притаи́ться;в) стара́ться не быть в це́нтре внима́нияБольшой англо-русский и русско-английский словарь
pə:ˈdju: прил.;
предик. притаившийся, скрывающийся от чьих-л. глаз lie perdue
(военное) (жаргон) опасный пост, опасная позиция (военное) (жаргон) смелый солдат притаившийся - to lie * (устаревшее) лежать в засаде;
притаиться скрытый;
невидимый
Новый большой англо-русский словарь
perdue
1> _воен. _жарг. опасный пост, опасная позиция
2> _воен. _жарг. смелый солдат
3> притаившийся
_Ex:
to lie perdue _уст. лежать в засаде; притаиться
4> скрытый; невидимый
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém отperdu)