Англо-русский словарь Мюллера
preside[prɪˊzaɪd] v1) председа́тельствовать (at, over — на)2) осуществля́ть контро́ль, руково́дство
Большой англо-русский и русско-английский словарь
prɪˈzaɪd гл.
1) председательствовать (at, over - на) The Minister was asked to preside at the independence ceremonies. ≈ Министра просили председательствовать на церемонии независимости.
2) осуществлять контроль, руководство Syn: direct, control
3) иметь перевес, преимущество
председательствовать, быть председателем - to * at /over/ a meeting председательствовать на собрании занимать председательское место, сидеть во главе стола осуществлять контроль, руководство сидеть за музыкальным инструментом - to * at the organ играть на органе (во время музыкального вечера, религиозного собрания и т. п.) preside быть председателем ~ осуществлять контроль, руководство ~ осуществлять контроль ~ осуществлять руководство ~ председательствовать, руководить заседанием ~ председательствовать (at, over - на) ~ председательствовать
~ at meeting председательствовать на собрании
Новый большой англо-русский словарь
[prıʹzaıd] v
1. 1) председательствовать, быть председателем
to preside at /over/ a meeting - председательствовать на собрании
2) занимать председательское место, сидеть во главе стола
2. осуществлять контроль, руководство
3. сидеть за музыкальным инструментом
to preside at the organ [at the piano] - играть на органе [на рояле] (во время музыкального вечера, религиозного собрания и т. п.)
Англо-русский словарь экономических терминов
prɪˈzaɪdпредседательствовать, осуществлять контроль, руководство
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m ист.
крепость, служащая тюрьмой(построенная испанцами на чужом побережье)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m уст.
см.presidente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
prèsideḿ1)директор средней школы2)декан факультета высшей школы
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)директор средней школы
2)декан факультета высшей школы
•
Syn:
direttore,capo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
prèside m 1) директор средней школы 2) декан факультета высшей школы