«interdiction»

interdiction[ˏɪntəˊdɪkʃn] n1) запреще́ние2) церк. отлуче́ние3) воен. воспреще́ние4) attr.:

interdiction fire воен. ого́нь на воспреще́ние

[͵ıntəʹdıkʃ(ə)n] n

1. книжн. запрещение, запрет

interdiction of commerce - запрет торговли

2. церк. отлучение от церкви

3. юр.

1) запрещение судом каких-л. действий

2) шотл. лишение дееспособности

4. воен. воспрещение; заграждение; затруднение действий противника

interdiction fire - огонь на воспрещение

f

1)запрещение, запрет

interdiction de séjour — запрещение проживания(в определённой местности)

avec interdiction de séjour — без права жительства

interdiction des armes atomiques et à hydrogène — запрещение атомного и водородного оружия

tir d'interdiction воен. — огонь на воспрещение

frapper d'interdiction — запрещать; отстранять от должности, от исполнения обязанностей(временно)

lever une interdiction — снять запрет

interdiction du ciel — господство в воздухе

2)оградительный знак; оградительная веха, оградительный бакен

3)отрешение от должности(временное)

4)юр. лишение дееспособности; юр. лишение прав

interdiction (judiciaire) — признание недееспособным в силу судебного решения

interdiction légale — ограничение дееспособности в силу осуждения

interdiction correctionnelle — ограничение в правах осуждённого за уголовный проступок

f

1) вчт. запрет

2)оградительный знак; оградительная веха

•

- interdiction d'enclenchement