«collision»

collision[kəˊlɪʒn] n1) столкнове́ние2) колли́зия, противоре́чие (интересов);

to be in collision (with) находи́ться в противоре́чии (с)

to come into collision (with) вступа́ть в противоре́чие (с)

kəˈlɪʒən сущ.
1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в воздухе (летательных аппаратов) bird collision ≈ столкновение с птицей (во время полета самолета) near collision ≈ опасное сближение (при полете самолета) to avoid collision ≈ предупреждать столкновение grazing collision ≈ касательное столкновение head-on collision ≈ лобовое столкновение multiple collision ≈ многократное столкновение Syn: clash б) соударение (атомов, молекул, частиц) neutron collision ≈ нейтронное столкновение
2) коллизия, противоречие, столкновение (интересов) конфликтная ситуация a collision of egos ≈ столкновение самомнений the collision of private and public interests ≈ противоречие между личными и общественными интересами to come into collision with ≈ вступать в конфликт с столкновение - * of trains столкновение поездов - to come in * столкнуться, удариться столкновение, противоречие (интересов);
коллизия - to come in * прийти в столкновение, вступить в противоречие - the * of principles столкновение принципов collision коллизия, противоречие (интересов);
to be in collision (with) находиться в противоречии (с);
to come into collision (with) вступать в противоречие (с) collision коллизия, противоречие (интересов);
to be in collision (with) находиться в противоречии (с);
to come into collision (with) вступать в противоречие (с) ~ вчт. коллизия ~ коллизия ~ противоречие ~ столкновение ~ суд. столкновение ~ of interests столкновение интересов ~ of norms противоречие правил collision коллизия, противоречие (интересов);
to be in collision (with) находиться в противоречии (с);
to come into collision (with) вступать в противоречие (с)

[kəʹlıʒ(ə)n] n

1. столкновение

collision of trains [cars] - столкновение поездов [автомобилей]

to come in(to) collision - столкнуться, удариться [см. тж. 2]

2. столкновение, противоречие (интересов и т. п.); коллизия

to come in(to) collision - прийти в столкновение, вступить в противоречие [см. тж. 1]

the collision of principles - столкновение принципов

n

столкновение

- chain collision

- rear end collision

kəˈlɪʒənстолкновение, противоречие

1)столкновение; соударение

2)наложение, перекрытие

3)вчт. коллизия, столкновение; конфликт

•

-

aerial collision

-

binary collision

-

bird collision

-

Coulomb collision

-

electron-neutral collision

-

electron-proton collision

-

head-on collision

-

ion-electron collision

-

mid-air collision

-

near collision

-

neutron collision

-

nuclear collision

-

packet collision

-

paired collision

-

rear-end collision

-

signal collision

-

train collision

-

unavoidable collision

f

коллизия; столкновение

collision des intérêts — столкновение интересов

entrer en collision — столкнуться, приходить в столкновение

столкновение

chain collision — дорожно-транспортное происшествие, вызванное столкновением ряда автомобилей, следующих друг за другом

grinding collision — столкновение, повлекшее повреждения покрытия

inelastic collision — неупругое столкновение

certificate of collision — акт о столкновении

collision cross-section — сечение столкновения

ionizing collision — ионизирующее столкновение

multiple collision — многократное столкновение

• столкновение

• ударный

f

столкновение, соударение; удар

- collision de diffusion directe

- collision à trois corps

столкновение; соударение; непосредственный контакт; перехват

столкновение

@collision of nebulae

n

1. коллизия; столкновение;

2. столкновение сил, интересов;

3. тайный сговор;

4. противоречие, расхождение между законами.

* * *

сущ.

1)коллизия; столкновение;

2)столкновение сил, интересов;

3)тайный сговор;

4)противоречие, расхождение между законами.