Англо-русский словарь Мюллера
prick-ears[ˏprɪkˊɪəz] n pl1) остроконе́чные, стоя́чие у́ши2) «у́шки на маку́шке»
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈprɪkˈɪəz сущ.;
мн.
1) остроконечные, торчащие вверх уши
2) перен. внимание, готовность, навостренные уши
остроконечные, стоячие уши (особ. у собаки) ушки на макушке "голоухий" (прозвище пуритан) (презрительное) полный пренебрежения и самодовольства
prick-ears pl остроконечные, стоячие уши
~ pl перен. "ушки на макушке"