«prison»

prison[ˊprɪzn]1. n1) тюрьма́2) attr. тюре́мный;

prison hospital тюре́мная больни́ца

prison camp ла́герь военнопле́нных или политзаключённых

ˈprɪzn
1. сущ. тюрьма, темница to be released from prison ≈ освободиться из тюрьмы to break out of prison, to escape from prison ≈ совершить побег из тюрьмы to go to prison, to be sent to prison, to be sentenced to prison ≈ сесть в тюрьму, быть приговоренным к тюремному заключению to spend time in prison ≈ сидеть в тюрьме, отбывать тюремное заключение prison camp prison hospital maximum-security prison Syn: jail, gaol
2. гл.
1) поэт. заключать в тюрьму Syn: incarcerate
2) перен. ограничивать свободу, сковывать тюрьма - * sentence тюремное заключение, тюремный срок - * clothes арестантская одежда - * camp исправительно-трудовой лагерь;
лагерь для военнопленных - keeper of a * тюремный надзиратель - to cast /to throw/ smb. into * бросить кого-л. в тюрьму - to lie /to be/ in * находиться в заключении /в тюрьме/ - to be sent to * быть приговоренным к тюремному заключению - to break (out of) *, to escape from * бежать /совершить побег/ из тюрьмы - he's (been) in * он сидит /отбывает срок/ тюрьма, неволя;
заключение заключать в тюрьму связывать, лишать свободы central ~ центральная тюрьма juvenile ~ тюрьма для несовершеннолетних преступников labour ~ тюрьма, в которой заключенные работают local ~ местная тюрьма military ~ военная тюрьма open ~ тюрьма открытого типа (неохраняемая) prison поэт. заключать в тюрьму ~ заключать в тюрьму ~ перен. сковывать, лишать свободы ~ тюремное заключение ~ тюрьма ~ attr. тюремный;
prison hospital тюремная больница;
prison camp лагерь военнопленных ~ attr. тюремный;
prison hospital тюремная больница;
prison camp лагерь военнопленных ~ attr. тюремный;
prison hospital тюремная больница;
prison camp лагерь военнопленных social work in ~ социальная работа в тюрьмах

1. [ʹprız(ə)n] n

1) тюрьма

2) тюрьма, неволя; заключение

1) поэт. заключать в тюрьму

2) связывать, лишать свободы

n

тюрьма

f

1)тюрьма

prison de droit commun — уголовная тюрьма

prison de passage — пересыльная тюрьма

prison préventive — предварительное заключение

mettre en prison — посадить в тюрьму

être condamné à la prison — быть приговорённым к тюремному заключению

condamner à deux ans de prison — приговорить к двум годам тюрьмы

faire sortir de prison — освободить из тюрьмы

faire de la prison — сидеть в тюрьме

•
•

être gai [triste] comme une porte de prison — быть очень мрачным

aimable [grâcieux] comme une porte de prison — очень неприятный

2)воен. строгий арест, гауптвахта

тюрьма

humane prison — тюрьма, функционирующая на гуманных началах

prison community — население тюрьмы или тюрем, заключённые

training prison — тюрьма исправительного перевоспитания

cellular prison — тюрьма, построенная по системе камер

adult prison — тюрьма для совершеннолетних заключённых

n

тюрьма; неволя; заключение.

* * *

сущ.

тюрьма; неволя; заключение.