Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

put upon а) навязывать; He is easily put upon. Он легко подчиняется другим.б) обманывать; I won't be put upon.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) навязывать He is easily put upon. ≈ Он легко подчиняется другим.
2) обманывать I won't be put upon. ≈ Меня не обманешь. (разговорное) обманывать - don't be * by him не позволяйте ему обманывать /дурачить/ себя - I won't be * меня не проведешь навязывать - he is easily * он легко подчиняется другим

Новый большой англо-русский словарь

[ʹpʋtəʹpɒn] phr v разг.

1. обыкн. pass обманывать

don't be put upon by him - не позволяйте ему обманывать /дурачить/ себя

I won't be put upon - меня не проведёшь

2. навязывать

he is easily put upon - он легко подчиняется другим