Англо-русский словарь Мюллера
tierce[tɪəs] n1)[tɜ:s] карт. терц, три2) тре́тья пози́ция и защи́та (в фехтовании)3) ист. бо́чка (ок. 200 л)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
tɪəs сущ.
1) уст. треть, третья часть Syn: third
2.
2) бочка (ок. 200 л)
3) третья позиция и защита (в фехтовании)
4) карт. терц, три карты одной масти подряд
терция, третья позиция (фехтование) - a thrust in the * выпад в терции бочка (емкость в 42 галлона) - * of wine бочка вина - * of salt beef бочка солонины (карточное) терц, три карты одной масти - * major три старших карты одной масти - * to a king терц, в котором старшей картой является король (геральдика) деление (щита) на три равные части
tierce бочка (ок. 200 л) ~ карт. терц, три карты одной масти подряд ~ третья позиция и защита (в фехтовании)
Новый большой англо-русский словарь
[tıəs] n
1. терция, третья позиция (фехтование)
a thrust in the tierce - выпад в терции
2. бочка (ёмкость в 42 галлона)
tierce of wine - бочка вина
tierce of salt beef - бочка солонины
3. [tɜ:s]карт. терц, три карты одной масти
tierce major [minor] - три старших [младших] карты одной масти
tierce to a king [to a queen] - терц, в котором старшей картой является король [дама]
4. геральд. деление (щита) на три равные части
Англо-русский словарь технических терминов
деревянная бочка (вместимостью: амер. 159 л, англ. 191 л)
-perforated tierce
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I adj (fém отtiers 1.)II adj f; см.tiersIII f
1)муз. терция
2)полигр. последняя корректура(с машинной формы)
3)третья позиция(в фехтовании)
4) астр., мат. шестидесятая доля секунды, терция
5)карт. терц, три карты одной масти подряд
tierce majeure — три старших карты одной масти
6)церк. девятичасовая утренняя молитва
7)ист. налог в пользу сеньора в размере третьей части урожая
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj (fém - tiercée)
1)геральд. разделённый на три равных части(о щите)
2)
rime tiercée — терцина
pari tiercé см.tiercé 2. 1)
2. m1)пари на три первые лошади(на скачках)
2)сумма, выигранная в пари
3)перен. конкурс, соревнование на три первых места
4)перен. тройка(конкурирующих или дополняющих друг друга лиц, предметов, явлений)