Англо-русский словарь Мюллера
cultivation[ˏkʌltɪˊveɪʃn] n1) возде́лывание (земли)2) разведе́ние, культу́ра (растений, бактерий и т.п.)3) разви́тие, культиви́рование
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌkʌltɪˈveɪʃən сущ.
1) пахота, культивация почв Syn: tillage, husbandry
2) разведение, распространение (растений, микроорганизмов и т.д.)
3) развитие, улучшение, совершенствование cultivation of the mind ≈ улучшение ментальной деятельности cultivation of the body ≈ улучшение физического состояния Syn: culture, refinement, developing, fostering, improving
обработка (почвы);
культивация, возделывание;
рыхление (почвы) - * area посевная площадь - field in * обрабатываемое поле;
возделанное поле культивирование, разведение, выращивание - the * of roses выращивание роз развитие, поощрение - the * of the taste воспитывание вкуса
cultivation возделывание (земли) ~ возделывание ~ выращивание ~ культивация ~ культивирование ~ разведение, культура (растений, бактерий и т. п.) ~ разведение ~ развитие (путем упражнения);
культивирование ~ развитие
forest ~ выращивание лесов
joint ~ совместная культивация
Новый большой англо-русский словарь
[͵kʌltıʹveıʃ(ə)n] n
1. обработка (почвы); культивация, возделывание; рыхление (почвы)
cultivation area - посевная площадь
field in /under/ cultivation - обрабатываемое поле; возделанное поле
2. культивирование, разведение, выращивание
the cultivation of roses - выращивание роз
3. развитие, поощрение
the cultivation of the taste - воспитание вкуса
Англо-русский словарь экономических терминов
ˌkʌltɪˈveɪʃənобработка, возделывание, разведение
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
культивирование, культивация, выращивание