Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

extravehicular[ˏestrəvɪˊhɪkjυlə] a свя́занный с вы́ходом космона́вта из косми́ческого корабля́ в ко́смос;

extravehicular period вре́мя пребыва́ния вне косми́ческого корабля́

;

extravehicular activity рабо́та вне косми́ческого корабля́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈekstrəvɪˈhɪkjulə прил. связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос, находящийся за пределами космического корабля extravehicular period extravehicular activity (находящийся) вне (движущегося) космического корабля происходящий за бортом космического корабля - * activity деятельность вне космического корабля;
выход (человека) в открытый космос - * suit скафандр для выхода из космического корабля - * lunar suit лунный скафандр extravehicular связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос;
extravehicular period время пребывания вне космического корабля ~ activity работа вне космического корабля extravehicular связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос;
extravehicular period время пребывания вне космического корабля

Новый большой англо-русский словарь

[͵ekstrəvi:ʹhıkjʋlə] a

1) (находящийся) вне (движущегося) космического корабля

2) происходящий за бортом космического корабля

extravehicular activity - деятельность вне космического корабля; выход (человека) в открытый космос

extravehicular suit - скафандр для выхода из космического корабля

extravehicular lunar suit - лунный скафандр