Англо-русский словарь Мюллера
inflict[ɪnˊflɪkt] v1) наноси́ть (удар, рану;upon); причиня́ть (боль, страдание, убыток;on, upon)2) налага́ть (наказание;on, upon)3) навя́зывать;
to inflict oneself (илиone's company) upon навяза́ться
Новый большой англо-русский словарь
[ınʹflıkt] v (on, upon)
1. 1) наносить (удар, рану и т. п.)
to inflict damage on smb. - причинять ущерб кому-л.
2) причинять (боль, страдание и т. п.)
to inflict shame on smb. - навлечь позор на кого-л., опозорить кого-л.
2. налагать (наказание и т. п.)
the judge inflicted the death penalty on the criminal - судья приговорил преступника к смертной казни
3. навязывать
to inflict one's views on /upon/ smb. - навязывать кому-л. свои взгляды
to inflict oneself /one's company/ on /upon/ smb. - навязываться кому-л., навязывать своё общество кому-л.