Англо-русский словарь Мюллера
craze[kreɪz]1. n1) ма́ния; пункт помеша́тельства2) разг. мо́да, пова́льное увлече́ние(for);
to be the craze быть в мо́де, производи́ть фуро́р
3) тре́щина (на глазури)2. v (обыкн. p. p.)1) своди́ть с ума́2) сходи́ть с ума́3) де́лать волосны́е тре́щины (на глазури)Большой англо-русский и русско-английский словарь
kreɪz
1. сущ.
1) а) идея фикс, мания, пунктик Syn: mania б) нездоровая активность, нездоровый энтузиазм;
пристрастие a child of many crazes ≈ ребенок с чрезвычайно разносторонними интересами (бросается из крайности в крайность)
2) трещина (на поверхности глазури, эмали)
3) разг. мода (на что-л.), всеобщее увлечение (чем-л. ≈ for)
2. гл.;
обыкн. прич. прош. вр.
1) а) сводить с ума б) сходить с ума
2) а) уст. раскалываться, разбиваться Syn: break, shatter б) делать трещины (на поверхности глазури или эмали) мания, пункт помешательства мода, общее увлечение - a * for stamp-collecting увлечение коллекционированием марок - high boots are the latest * высокие сапоги - последний крик моды;
все помешались на высоких сапогах волосная трещина (на глазури и т. п.) сводить с ума - to be *d with worry сходить с ума от тревоги сходить с ума делать волосные трещины;
покрываться волосными трещинами
~ разг. мода, повальное увлечение (for);
to be the craze быть в моде, производить фурор
craze делать волосные трещины на глазури ~ мания;
пункт помешательства ~ разг. мода, повальное увлечение (for);
to be the craze быть в моде, производить фурор ~ (обыкн. p. p.) сводить с ума ~ сходить с ума ~ трещина в глазури
Новый большой англо-русский словарь
1. [kreız] n
1. мания, пункт помешательства
2. мода, общее увлечение
a craze for stamp-collecting - увлечение коллекционированием марок
high boots are the latest craze - высокие сапоги - последний крик моды; все помешались на высоких сапогах
3. волосная трещина (на глазури и т. п.)
2. [kreız] v1. 1) сводить с ума
to be crazed with worry - сходить с ума от тревоги
2) сходить с ума
2. 1) делать волосные трещины (на глазури и т. п.)
2) покрываться волосными трещинами (о глазури и т. п.)
Англо-русский словарь строительных терминов
n
микротрещина; волосная трещина, волосовина
Англо-русский словарь технических терминов
волосная трещина, волосовина|| покрываться волосными трещинами
English-Russian big polytechnic dictionary
микротрещина; волосная трещина, волосовина
Англо русский политехнический словарь
• 1) /vi/ трескаться; 2) /vi/ потрескаться
• трещина
Англо-русский словарь по социологии
n
1. мания; объект общественного возбуждения, к которому приковано внимание в течение довольно длительного периода времени;
2. мода, общее увлечение.
* * *
сущ.
1)мания; объект общественного возбуждения, к которому приковано внимание в течение довольно длительного периода времени;
2)мода, общее увлечение.