Англо-русский словарь Мюллера
hindrance[ˊhɪndrǝns] n поме́ха, препя́тствие;
you are more of a hindrance than a help вы бо́льше меша́ете, чем помога́ете
Новый большой англо-русский словарь
[ʹhındrəns] n
помеха, препятствие
to be a (great) hindrance to smb. - быть (большой /серьёзной/) помехой для кого-л.
to act without hindrance - действовать беспрепятственно
to remove a hindrance - убрать помеху /препятствие/
it was a great hindrance to my studies [to my work] - это очень мешало моим занятиям [моей работе]
he was more of a hindrance to me than a help - он мне больше мешал, чем помогал
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈhɪndrənsпомеха, препятствие
Англо-русский словарь технических терминов
1)помеха
2)препятствие
•
hindrance to traffic — помеха для движения, помеха движению