Англо-русский словарь Мюллера
quarterly[ˊkwɔ:təlɪ]1. n журна́л, выходя́щий раз в три ме́сяца2. a трёхме́сячный, кварта́льный3. adv раз в кварта́л, раз в три ме́сяца
Англо-Русский словарь финансовых терминов
квартальный; поквартальный; происходящий один раз в квартал; quarterly account; quarterly measures; quarterly statement; quarterly statistics;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkwɔ:təlɪ
1. сущ. издание, выходящее раз в три месяца
2. прил.
1) квартальный, трехмесячный quarterly payments ≈ ежеквартальные выплаты
2) геральдика разделенный на четыре поля
3. нареч.
1) раз в квартал, раз в три месяца
2) геральдика в четырех полях щита
периодическое издание, выходящее раз в три месяца трехмесячный, квартальный;
ежеквартальный - * payments выплата раз в три месяца - * magazine ежеквартальный журнал (геральдика) разделенный на четыре поля раз в квартал;
раз в три месяца;
каждые три месяца, поквартально - meetings are held * собрания проводятся раз в три месяца - I pay my rent * я плачу за квартиру поквартально (геральдика) в четырех или двух расположенных по диагонали полях гербового щита
quarterly журнал, выходящий раз в три месяца ~ журнал выходящий раз в три месяца ~ квартальный ~ периодическое издание, выходящее раз в три месяца ~ раз в квартал, раз в три месяца ~ трехмесячный, квартальный
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹkwɔ:təlı] n
периодическое издание, выходящее раз в три месяца
2. [ʹkwɔ:təlı] a1. трёхмесячный, квартальный; ежеквартальный
quarterly payments [meetings] - выплата [собрания] раз в три месяца
quarterly magazine - ежеквартальный журнал
2. геральд. разделённый на четыре поля
3. [ʹkwɔ:təlı] adv1. раз в квартал; раз в три месяца; каждые три месяца, поквартально
meetings are held quarterly - собрания проводятся раз в три месяца
I pay my rent quarterly - я плачу за квартиру поквартально
2. геральд. в четырёх или двух расположенных по диагонали полях гербового щита
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈkwɔ:təlɪраз в квартал, поквартально, раз в три месяца
English-Russian big polytechnic dictionary
журнал, выходящий раз в три месяца, журнал, выходящий ежеквартально; ежеквартальный
quarterly payments — выплата в три месяца
quarterly payments — выплата раз в три месяца
quarterly bibliography — ежеквартальная библиография