«tune up»

tune up а) настраивать инструмент (о музыкантах); б) настраивать радио; в)tech. налаживать, регулировать; г) заиграть, запеть; д) coll. зашуметь; заре-веть; е) coll.; sport размяться ж) joc. заплакать (о ребенке)

1) настраивать инструмент (о музыкантах)
2) настраивать радио
3) тех. налаживать, регулировать
4) заиграть, запеть
5) разг. зашуметь;
зареветь
6) разг.;
спорт размяться
7) шутл. заплакать (о ребенке) настраивать инструмент (о музыкантах) (радиотехника) налаживать (прием);
настраивать (in) (радиотехника) настраиваться (техническое) налаживать, регулировать - to * an engine наладить двигатель заиграть, запеть (разговорное) зашуметь;
зареветь, поднять рев (о животном) заплакать (о ребенке) (спортивное) (разговорное) размяться

[ʹtju:nʹʌp] phr v

1. 1) настраивать инструмент (о музыкантах)

2) радио налаживать (приём); настраивать

3) (in) радио настраиваться

4) тех. налаживать, регулировать

to tune up an engine - наладить двигатель

2. 1) заиграть, запеть

2) разг. зашуметь; зареветь, поднять рёв (о животном)

3) шутл. заплакать (о ребёнке)

3. спорт. разг. размяться

налаживать

/vt/ налаживать