Англо-русский словарь Мюллера
oaf[əυf] n (ploafs[-s],oaves)1) разг. неотёсанный, неуклю́жий челове́к, нескладёха2) уро́дливый или глу́пый ребёнок; дурачо́к3) миф. ребёнок, подменённый э́льфами
Большой англо-русский и русско-английский словарь
əuf сущ.
1) а) миф. дитя гоблинов;
ребенок, оставленный взамен гоблинами, эльфами (как правило, он бывает наделен самыми ужасными пороками, качествами) б) перен. урод, некрасивый ребенок;
глупый ребенок;
дурачок stupid oaf ≈ тупой осел You stupid oaf! ≈ Ну ты, осел!
2) неотесанный, неуклюжий человек
простак, простофиля;
тупица, болван;
олух нуклюжий, нескладный, неотесанный человек - what an *! вот деревенщина! уродливый или глупый, умственно отсталый ребенок;
дурачок (фольклор) ребенок, подмененный эльфами
oaf неотесанный, неуклюжий человек ~ миф. ребенок, подмененный эльфами ~ (pl oafs, oaves) уродливый или глупый ребенок;
дурачок
Новый большой англо-русский словарь
[əʋf] n (pl тж. oaves)
1. простак, простофиля; тупица, болван; олух
2. неуклюжий, нескладный, неотёсанный человек
what an oaf! - вот деревенщина!
3. 1) уродливый или глупый, умственно отсталый ребёнок; дурачок
2) фольк. ребёнок, подменённый эльфами