«territory»

territory[ˊterətǝrɪ] n1) террито́рия; земля́2)(T.) террито́рия (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции)3) о́бласть, сфе́ра (науки и т.п.)4) полови́на по́ля

ˈterɪtərɪ сущ.
1) территория;
земля, местность, область to annex territory ≈ аннексировать, присоединять территорию to cede territory ≈ сдавать, уступать территорию to occupy territory ≈ занимать территорию neutral territory ≈ нейтральная территория trust territory ≈ подопечная территория;
территория, находящаяся под опекой occupied territory ≈ захваченная, занятая, оккупированная территория unexplored territory ≈ неисследованная территория, область
2) (Territory) амер. территория (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции)
3) область, сфера (науки и т. п.) территория - inviolable * неприкосновенная территория - the Free T. of Trieste (историческое) свободная территория Триест земля, местность, район - fertile * плодородная местность - to map an unexplored * from the air картографировать неисследованные области с воздуха - much * in northern Africa is desert большие пространства северной Африки представляют собой пустыни территория (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) район действий коммивояжера участок, занимаемый данной особью (у высших животных) поле деятельности - this is more familiar * это более знакомая почва;
здесь я чувствую себя уверенней область, сфера (знаний, науки) - the * of physics область физики (спортивное) половина поля (той или иной футбольной или хоккейной команды) зона - defensive * зона защиты administrative ~ административная территория customs ~ таможенная территория enemy ~ территория противника mandated ~ подмандатная территория territory область, сфера (науки и т. п.) ~ "территория", не имеющая прав штата (Аляска и Гавайские острова, до их преобразования в штаты) ~ (T.) амер. территория (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) ~ территория;
земля ~ территория ~ of policy территория действия страхового полиса trust ~ полит. подопечная территория trusteeship ~ = trust territory trusteeship ~ = trust territory

[ʹterıt(ə)rı] n

1. территория

inviolable [mandated, trust] territory - неприкосновенная [подмандатная, подопечная] территория

the Free Territory of Trieste - ист. свободная территория Триест

2. земля, местность, район

fertile territory - плодородная местность

to map an unexplored territory from the air - картографировать неисследованные области с воздуха

much territory in northern Africa is desert - большие пространства северной Африки представляют собой пустыни

3. (Territory) территория (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции)

4. район действий коммивояжёра

5. участок, занимаемый данной особью (у высших животных)

6. 1) поле деятельности

this is more familiar territory - это более знакомая почва; ≅ здесь я чувствую себя уверенней

2) область, сфера (знаний, науки)

the territory of physics [of biology] - область физики [биологии]

7. спорт.

1) половина поля (той или иной футбольной или хоккейной команды)

2) зона

defensive territory - зона защиты

n

территория; местность; район

- multiple-track territory

- station territory

территория (административная еденица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции)

ˈterɪtərɪтерритория, местность, район {the} Territory

1)территория

2)ж.-д. участок

3)область, сфера(науки, знаний)

•

-

automatic-block territory

-

double-track territory

территория; местность; район

multiple-track territory — многопутный участок

mating territory — брачная территория

enemy territory — вражеская территория

group territory — групповая территория

land territory — сухопутная территория

feeding territory — кормовая территория

n

1. территория; пространство;

2. административная единица.

* * *

сущ.

1)территория; пространство;

2)административная единица.

- primary territory

- public territory

- secondary territory