«contingency»

contingency[kənˊtɪndʒǝnsɪ] n случа́йность, слу́чай; непредви́денное обстоя́тельство

случайность; непредвиденное обстоятельство; непредвиденные расходы; contingency plan; contingency reserve; contingency stock;

kənˈtɪndʒənsɪ сущ. случайность, случай;
непредвиденное обстоятельство to provide for every contingency ≈ предусмотреть все возможные случайности a contingency arises ≈ возникают непредвиденные обстоятельства an unforeseen contingency ≈ непредвиденное обстоятельство, непредвиденный поворот событий вероятность, возможность случай, случайность;
непредвиденное обстоятельство;
- fatal * роковая случайность - all kinds of contingencies might arise могут возникнуть всякого рода неожиданности;
- this unexpected * upset all our plans этот непредвиденный случай расстроил все наши планы - we must be ready for any * мы должны быть готовы ко всяким случайностям (космонавтика) аварийная ситуация pl непредвиденные расходы - * fund резерв для непредвиденных расходов (статистика) сопряженность признаков contingency вероятность ~ возможность ~ непредвиденное обстоятельство ~ ограничение ~ случай ~ случайность, случай;
непредвиденное обстоятельство ~ случайность ~ сопряженность признаков

[kənʹtındʒ(ə)nsı] n

1. вероятность, возможность

2. 1) случай, случайность; непредвиденное обстоятельство

fatal [unforeseen] contingency - роковая [непредвиденная] случайность

all kinds of contingencies might arise - могут возникнуть всякого рода неожиданности

this unexpected contingency upset all our plans - этот непредвиденный случай расстроил все наши планы

we must be ready for any contingency - мы должны быть готовы ко всяким случайностям

2) косм. аварийная ситуация

3. pl непредвиденные расходы

contingency fund - резерв для непредвиденных расходов

4. стат. сопряжённость признаков

kənˈtɪndʒənsɪслучайность, непредвиденное обстоятельство, непредвиденные расходы, чрезвычайные обстоятельства

1)нештатная ситуация; аварийная ситуация

2)вчт. контингенция, сопряжённость признаков

n

1. вероятность; лог. суждение, не являющееся истинным или которое не должно соблюдаться;

2. возможность возникновения события;

3. субъективная оценка индивидом возникновения какого-либо события;

4. стат. вероятность того, что выборка по набору параметров выражает содержание всей совокупности.

* * *

сущ.

1)вероятность; лог. суждение, не являющееся истинным или которое не должно соблюдаться;

2)возможность возникновения события;

3)субъективная оценка индивидом возникновения какого-либо события;

4) стат. вероятность того, что выборка по набору параметров выражает содержание всей совокупности.

- table of contingency