«diamante»

diamante noun материал, похожий на бриллиант (используется для изготовленияукрашений)

франц. юв. камень в оправе, окружённый бриллиантами

сущ. материал, похожий на бриллиант (используется для изготовления украшений)

adj (fém - diamantée)

украшенный алмазами

m

1)(тж diamante brillante) бриллиант

2)алмаз

diamante (en) bruto — необработанный алмаз

3)стеклорез

m

1)алмаз

diamante naturale / artificiale / sintetico — природный / искусственный / синтетический алмаз

diamante grezzo — неотделанный / необработанный алмаз

diamante industriale / commerciale тех. — технический алмаз

diamante di trivellazione тех. — буровой алмаз

duro come il diamante тех. — твёрдый как алмаз(также перен.)

avere un cuore di diamante перен. — быть бесчувственным / жестокосерд(н)ым

2)

(carattere) diamante полигр. — диамант

3)мор. пятка(якоря)

•

Syn:

brilliante;solitario

diamantem1)алмазdiamante naturale [artificiale; sintetico]— природный [искусственный; синтетический] алмазdiamante grezzo— неотделанный <необработанный> алмазdiamante industriale tecn — технический алмазdiamante di trivellazionetecn— буровой алмазduro come il diamantetecn — твёрдый как алмаз(тж перен)avere un cuore di diamantefig — быть бесчувственным <жестокосерд(н)ым>2):(carattere) diamantetip— диамант3)marпятка (якоря)

diamante m 1) алмаз diamante naturale -- природный алмаз diamante grezzo -- неотделанный <необработанный> алмаз diamante industriale tecn -- технический алмаз diamante di trivellazione tecn -- буровой алмаз duro come il diamante tecn -- твердый как алмаз (тж перен) avere un cuore di diamante fig -- быть бесчувственным <жестокосерд(н)ым> 2) (carattere) diamante tip -- диамант 3) mar пятка (якоря)

алмаз, диамант, стеклорез