Англо-русский словарь Мюллера
oafish[ˊəυfɪʃ] a1) неуклю́жий, нескла́дный2) придуркова́тый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈəufɪʃ прил.
1) глупый, туповатый, придурковатый Syn: silly, daft, dull-witted, stupid, loutish
2) неуклюжий, неловкий Syn: clumsy, awkward
придурковатый, тупой - * remarks глупые замечания неуклюжий, неловкий;
нескладный
oafish неуклюжий, нескладный ~ придурковатый
Новый большой англо-русский словарь
[ʹəʋfıʃ] a
1. придурковатый, тупой
oafish remarks - глупые замечания
2. неуклюжий, неловкий; нескладный