Англо-русский словарь Мюллера
emotionless adj. неэмоциональный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
бесчувственный;
бесстрастный - an * attitude бесчувственное /равнодушное/ отношение
Новый большой англо-русский словарь
[ıʹməʋʃ(ə)nlıs] a
бесчувственный; бесстрастный
an emotionless attitude - бесчувственное /равнодушное/ отношение