Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

wharf[wɔ:f] n (pl-ves, -fs[-fs]) при́стань; прича́л

Большой англо-русский и русско-английский словарь

wɔ:f сущ. пристань;
причал at a wharf, on a wharf ≈ у пристани, на пристани The ship was tied up at a wharf. ≈ Корабль был пришвартован возле пристани. Syn: quay, pier верфь причал;
пристань - * dues (морское) пристанские сборы;
причальный сбор - * post швартовный пал набережная выгружать на пристань;
складывать на пристани швартоваться у пристани container ~ причал для перегрузки контейнеров wharf верфь ~ выгружать на причал ~ набережная ~ пирс ~ (pl -ves, -fs) пристань;
причал ~ пристань ~ причальная стенка ~ швартоваться у пристани

Новый большой англо-русский словарь

1. [wɔ:f] n (pl тж. wharves)

1) верфь

2) причал; пристань

wharf dues = wharfage 1

wharf post - швартовный пал

3) набережная

2. [wɔ:f] v

1) выгружать на пристань; складывать на пристани

2) швартоваться у пристани

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. причальное сооружение; пристань; якорное место

2. верфь

- open wharf

- solid wharf

Англо-русский словарь технических терминов

1)верфь

2)причал; причальная стенка; пристань; пирс


-

bulkhead wharf

-

cannery wharf

-

coke wharf

-

open-deck wharf

-

piled wharf

-

sheet-pile cell wharf

-

sheet-piled wharf

-

solid-fill wharf

-

spur wharf

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m мор.

причал, пристань; пирс

English-Russian big polytechnic dictionary

1. причальное сооружение; пристань; якорное место

wharf dues — причальный сбор

wharf boat — плавучая пристань

wharf terminal — порт с причальной стенкой

cannery wharf — пристань консервного завода

wharf plan of marginal type — открытый причальный фронт

2. верфь

open wharf — сквозное причальное сооружение