Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

scrap-heap noun свалка, помойка (тж. перен.); to throw on the scrap-heap -выкинуть за ненадобностью

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈskræphi:p сущ. свалка, помойка (тж. перен.) to throw on the scrap-heap ≈ выкинуть на помойку to cast on to the scrap-heap, to consign to the scrap-heap ≈ считать что-л. ненужным свалка, мусорная яма;
помойка - to throw smth. on the * выбросить что-л. на помойку;
считать что-л. совершенно негодным - to consign smth. to the * считать что-л. потерявшим всякую ценность - a book fit only for the * книга, годная только на макулатуру scrap-heap свалка, помойка (тж. перен.);
to throw on the scrap-heap выкинуть за ненадобностью scrap-heap свалка, помойка (тж. перен.);
to throw on the scrap-heap выкинуть за ненадобностью

Новый большой англо-русский словарь

[ʹskræphi:p] n

свалка, мусорная яма; помойка

to throw smth. on the scrap-heap - а) выбросить что-л. на помойку; б) считать что-л. совершенно негодным

to consign smth. to the scrap-heap - считать что-л. потерявшим всякую ценность

a book fit only for the scrap-heap - книга, годная только на макулатуру