Англо-русский словарь Мюллера
apologize[əˊpɒlədʒaɪz] v извиня́ться (for — за что-л.,to — пе́ред кем-л.); приноси́ть официа́льные извине́ния
Большой англо-русский и русско-английский словарь
əˈpɔlədʒaɪz амер.;
тж. apologise извиняться, просить прощения (for - в чем-л.;
to - перед кем-л.);
приносить официальные извинения to apologize politely (gracefully, humbly, etc.) ≈ извиняться вежливо (любезно, робко и т. п.) to apologize to the teacher for one's behaviour ≈ извиниться перед преподавателем за свое поведение to apologize to the hostess for coming late ≈ извиняться перед хозяйкой за опозданиеизвиняться, просить прощения - to * to smb. for smth. извиняться - to * for one's words извиняться за свои слова - to * for an incident принести извенения за инцидент - I * прошу прощения;
извините, пожалуйста (устаревшее) выступать в защиту;
быть апологетом (чего-л.)apologize извиняться (for - в чем-л., to - перед кем-л.);
приносить официальные извинения ~ извиняться ~ приносить извинения
Новый большой англо-русский словарь
[əʹpɒlədʒaız] v
1. извиняться, просить прощения
to apologize to smb. for smth. - извиняться перед кем-л. за что-л.
to apologize for one's words [for coming late] - извиняться за свои слова [за опоздание]
to apologize for an incident - принести извинения за инцидент
I apologize - прошу прощения; извините, пожалуйста
2. арх. выступать в защиту чего-л.; быть апологетом (чего-л.)