«airy»

airy[ˊeərɪ] a1) хорошо́ прове́триваемый; по́лный во́здуха; ве́треный2) пусто́й, легкомы́сленный3) весёлый4) возду́шный, лёгкий; грацио́зный5) амер. разг. зано́счивый

• божественный
• небесный

ˈɛərɪ прил.
1) воздушный, легкий;
грациозный Syn: graceful
2) веселый Syn: gay, merry
3) легкомысленный, пустой He was seduced to a more airy mode of life. ≈ Его соблазнили на более легкомысленный образ жизни. Syn: light, light-headed
4) амер.;
разг. заносчивый
5) обитающие в воздухе. Insects can be whether airy, terrestrial, or watery. ≈ Насекомые могут обитать в воздухе, на земле или в воде.
6) просторный, широкий She had been accustomed to large airy rooms. ≈ Она привыкла к большим просторным комнатам.полный воздуха - * room просторная комната, где много воздуха доступный ветрам;
ветреный - * situation открытое место воздушный, легкий, эфирный, невесомый - * dress воздушное платье - * spirit бесплотный дух - * garments прозрачные одежды изящный, воздушный, грациозный - * tread легкая походка - * figure тонкая фигура веселый, живой;
беззаботный - * laughter веселый смех легкомысленный, пустой;
ветреный - * promises пустые обещания - * criticism легковесная критика нереальный, фантастический;
вымышленный - * notions фантастические идеи - * dreams фантазии - * phantoms смутные призраки (американизм) (разговорное) важничающий, заносчивый (американизм) (разговорное) неестественный;
аффектированный - * tone of voice неестественный тембр голоса;
аффектированный тон летающий, воздушный - * birds and other * creatures птицы и другие крылатые существа расположенный высоко;
уходящий ввысь - * pinnacles вершины гор, упирающиеся в облака божественный, неземнойairy веселый ~ воздушный, легкий;
грациозный ~ амер. разг. заносчивый ~ пустой, легкомысленный

[ʹe(ə)rı] a

1. 1) полный воздуха

airy room - просторная комната, где много воздуха

2) доступный ветрам; ветреный

airy situation - открытое место

2. воздушный, лёгкий, эфирный, невесомый

airy dress - воздушное платье

airy spirit - бесплотный дух

airy garments - прозрачные одежды

3. изящный, воздушный, грациозный

airy tread - лёгкая походка

airy figure - тонкая фигура

4. весёлый, живой; беззаботный

airy laughter - весёлый /беззаботный/ смех

5. легкомысленный, пустой; ветреный

airy promises - пустые обещания

airy criticism - легковесная критика

6. нереальный, фантастический; вымышленный

airy notions - фантастические идеи /представления/

airy dreams - фантазии

airy phantoms - смутные призраки

7. амер. разг.

1) важничающий, заносчивый

2) неестественный; аффектированный

airy tone of voice - неестественный тембр голоса; аффектированный тон

8. поэт. летающий, воздушный

birds and other airy creatures - птицы и другие крылатые существа

9. расположенный высоко; уходящий ввысь

airy pinnacles - вершины гор, упирающиеся в облака /скрывающиеся в облаках/

10. поэт. божественный, неземной