Англо-русский словарь Мюллера
piecemeal[ˊpi:smi:l]1. adv1) на куски́, на ча́сти2) по частя́м, постепе́нно (тж.by piecemeal);
to work piecemeal рабо́тать сде́льно
2. a1) части́чный, постепе́нный2) сде́ланный по частя́м;piecemeal action несогласо́ванные де́йствия
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpi:smi:l
1. нареч.
1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) The business will be done covertly and piecemeal. ≈ Дело будет сделано скрытно и по частям. work piecemeal
2) на куски, на части to cut piecemeal ≈ резать на части
2. прил.
1) сделанный по частям piecemeal action piecemeal information
2) постепенный, частичный piecemeal reforms Syn: partial, gradual
сделанный по частям - * action несогласованные /разрозненные/ действия - * information отрывочные данные - * commitment (военное) введение в бой по частям - to do smth. in a * manner делать что-л. по частям /постепенно/ частичный, постепенный - * reforms постепенные /частичные/ реформы по частям, раздробленно;
постепенно (тж. by *) - the work will be done * работа будет сделана по частям - to learn smth. * изучать что-л. урывками /нерегулярно/ на куски, на части - to break smth. * разбить что-л. вдребезги - to tear smth. * разорвать на мелкие кусочки
piecemeal на куски, на части ~ по частям, постепенно (тж. by piecemeal);
to work piecemeal работать сдельно ~ постепенный ~ сделанный по частям;
piecemeal action несогласованные действия ~ частичный, постепенный;
piecemeal reforms постепенные реформы ~ частичный
~ сделанный по частям;
piecemeal action несогласованные действия
~ частичный, постепенный;
piecemeal reforms постепенные реформы
~ по частям, постепенно (тж. by piecemeal);
to work piecemeal работать сдельно
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpi:smi:l] a
1. сделанный по частям
piecemeal action - несогласованные /разрозненные/ действия
piecemeal information - отрывочные данные
piecemeal commitment - воен. введение в бой по частям
to do smth. in a piecemeal manner - делать что-л. по частям /постепенно/
2. частичный, постепенный
piecemeal reforms - постепенные /частичные/ реформы
2. [ʹpi:smi:l] adv1. по частям, раздробленно; постепенно (тж. by piecemeal)
the work will be done piecemeal - работа будет сделана по частям
to learn smth. piecemeal - изучать что-л. урывками /нерегулярно/
2. на куски, на части
to break smth. piecemeal - разбить что-л. вдребезги
to tear smth. piecemeal - разорвать на мелкие кусочки
Англо-русский словарь строительных терминов
n
делить [разделять] на части
English-Russian big polytechnic dictionary
делить на части
piecemeal defeat — разгром по частям
Англо русский политехнический словарь
• по частям
• постепенный