«vane»

vane[veɪn] n1) флю́гер2) крыло́ (ветряной мельницы, вентилятора); ло́пасть (винта); лопа́тка (турбины); стабилиза́тор (авиабо́мбы)3) ползу́н, визи́рка (на нивели́рной ре́йке); дио́птр

veɪn сущ.
1) а) флюгер Syn: weathercock, weather-vane б) перен. непостоянный человек;
непостоянная, изменяющаяся вещь
2) крыло (ветряной мельницы, вентилятора);
лопасть (винта);
лопатка (турбины);
стабилизатор (авиабомбы)
3) ползун, визирка (на нивелирной рейке);
диоптр флюгер, вертушка крыло (вентилятора);
лопасть (пропеллера, винта);
лопатка (турбины) ползун, визирка (на нивелирной рейке);
диоптры маркшейдерский знак (военное) стабилизатор (авиабомбы) (ботаника) флаг или парус (цветка мотыльковых) vane крыло (ветряной мельницы, вентилятора);
лопасть (винта);
лопатка (турбины);
стабилизатор (авиабомбы) ~ ползун, визирка (на нивелирной рейке);
диоптр ~ флюгер

[veın] n

1. флюгер, вертушка

2. крыло (вентилятора); лопасть (пропеллера, винта); лопатка (турбины)

3. ползун, визирка (на нивелирной рейке); диоптры

4. маркшейдерский знак

5. воен. стабилизатор (авиабомбы)

6. бот. флаг или парус (цветка мотыльковых)

n

1. лопатка, лопасть; створка, перегородка

2. зонд-крыльчатка

- auger vane

- variable inlet vanes

1)лопасть; лопатка

2)мн. ч. возд. направляющее устройство

3)флюгер

4)бич(обоечной машины)

5)полка(маслоизготовителя)

•

-adjustable guide vane -

adjustable vane

-

fixed guide vane

-

flap vane

-

free-vortex vane

-

guide vane

-

inlet guide vane

-

nozzle guide vanes

-

nozzle vane

-

runner vane

-

stationary guide vane

-

stator vane

-

stay vane

-

swirl vane

-

variable guide vanes

-

variable vane

-

wind vane

vānē [ vanus ]

тщетно, впустую, напрасно Ap, Vlg

1. лопатка, лопасть; створка, перегородка

vane angle — угол лопатки

vane tip — кромка лопасти

runner vane — рабочая лопасть

steel vane — стальная лопатка

nozzle vane — сопловая лопатка

2. зонд-крыльчатка

auger vane — зонд-крыльчатка

converging vanes — сходящиеся направляющие перегородки

diamond vane — пенетрометр с крестовидным наконечником

diverging vanes — расходящиеся направляющие перегородки

3. направляющая лопатка

backward-bent vane — лопатка с изгибом назад

backward-swept vane — лопатка с изгибом назад

pre-turning vane — лопатка для закрутки потока

outer guide vane — лопатка направляющего аппарата

film-cooled vane — лопатка с пленочным охлаждением

4. направляющий аппарат на входе в вентилятор

vane ring — направляющий аппарат

guide vane — направляющая лопатка

air vane — вентилятор; воздушный руль

directing vane — направляющая лопатка

cascade vane — направляющая лопатка решетки

5. блок направляющих перегородок

inlet guide vanes — направляющий аппарат на входе в вентилятор

laboratory vane — лабораторный зонд-крыльчатка

rotary vane — вращающийся ороситель биофильтра

straight vanes — плоские лопатки

turning vane — струенаправляющая перегородка, отражатель

fixed guide vane — неповоротная направляющая лопатка

adjustable guide vane — поворотная направляющая лопатка

inlet guide vane — лопатка входного направляющего аппарата

intake guide vane — лопатка входного направляющего аппарата

• лопастный

• лопасть

стабилизатор;(газовый) руль; лопатка; вертушка; вентилятор