«host»

host в энциклопедиях

Источники

Англо-русский словарь Мюллера Новый большой англо-русский словарь Англо-русский словарь технических терминов Большой французско-русский и русско-французский словарь English-Russian big polytechnic dictionary Англо русский политехнический словарь

Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

Ⅰhost[həυst] n1) мно́жество; толпа́; сонм2) уст. во́йско, во́инство◊

the hosts of heaven

а) небе́сные свети́ла;б) а́нгелы, си́лы небе́сные Ⅱhost[həυst]1. n1) хозя́ин;

to act as host принима́ть госте́й

2) содержа́тель, хозя́ин гости́ницы; тракти́рщик3) биол. хозя́ин (паразитирующего организма)4) радио, тлв. веду́щий5) attr.:

host country страна́-устрои́тельница (конференций и т.п.)

;

host team спорт. хозя́ева по́ля

◊

to reckon without one's host недооцени́ть возмо́жное сопротивле́ние; просчита́ться

2. v1) принима́ть госте́й2) вести́ програ́мму (по радио, телевидению) Ⅲhost[həυst] n церк. го́стия

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [həʋst] n

1. хозяин (по отношению к гостю)

host country - дип. принимающая страна

to act as host - принимать гостей, быть хозяином; быть за хозяина

2. хозяин гостиницы; трактирщик; содержатель постоялого двора (тж. шутл. mine host)

3. биол. хозяин (паразитирующего организма)

4. радио, тлв. ведущий, конферансье

5. спец. основное устройство

6. вчт.

1) главный компьютер, центральный процессор

2) = host computer

♢ to reckon without one's host - ошибиться в расчётах, крупно просчитаться

2. [həʋst] v

1. выступать в роли хозяина, принимать гостей; быть распорядителем

to host the VIP's around the town - показывать город важным гостям

2. разг. выступать в роли ведущего

II [həʋst] n

1. множество, уйма; толпа, сонм

hosts of friends - масса друзей

a host of children - куча детей

a whole host of servants - целая армия слуг

a host of difficulties - множество /тьма/ трудностей

a host of thoughts - сонм мыслей

2. поэт., арх. войско, воинство

the host(s) of heaven, the heavenly host - а) силы небесные, небесное воинство (об ангелах); б) небесные светила

the Lord of Hosts - библ. господь сил

♢ a host in himself - ≅ один стоит многих

II [həʋst] n церк.

гостия; тело христово (хлеб, облатка)

Англо-русский словарь технических терминов

1)главная ЭВМ

2)организм-хозяин


•

-

application host

-

differential host

-

nonpermissive host

-

permissive host

-

virtual host

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; см.ost

English-Russian big polytechnic dictionary

1. масса; первичный материал

host rock — первичная порода

host material — исходный материал

host mineral — первичный минерал, минерал-«хозяин»

2. оказывать гостеприимство

3. ведущий узел

host computer — ведущая ЭВМ

guest host — приглашенный ведущий программы

host service — ведущая национальная информационная служба

Англо русский политехнический словарь


• /vt/ оказывать... гостеприимство


• 1) масса; 2) первичный материал