«commercial»

commercial[kəˊmɜ:ʃl]1. a торго́вый, комме́рческий;

commercial aviation гражда́нская авиа́ция

commercial interests торго́вцы, коммерса́нты

commercial law торго́вое пра́во

commercial traveller коммивояжёр

commercial treaty торго́вый догово́р

commercial vehicle грузови́к; авто́бус

commercial driver води́тель грузово́го автотра́нспорта

commercial broadcast илиtelecast комме́рческая радио- или телепереда́ча (оплаченная рекламодателем)

коммерческий; торговый; заводской; промышленный (процесс или оборудование); производственного назначения; промышленного значения; рентабельный; серийный (о машинах); коммерческая реклама (по радио и телевидению); commercial agent; commercia

kəˈmə:ʃəl
1. прил.
1) коммерческий, торговый;
занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ торговый атташе commercial business ≈ торговое предпринимательство, торговля commercial credit ≈ коммерческий кредит commercial facilities ≈ торговые предприятия commercial law ≈ торговое право commercial risk ≈ коммерческий риск commercial transaction ≈ торговая сделка commercial slot ≈ амер. рекламное время commercial traveller commercial broadcast Syn: trading
2., engaged in commerce
2) промышленный commercial deposit ≈ промышленное месторождение commercial frequency ≈ промышленная частота commercial tests ≈ промышленные испытания
3) рентабельный, прибыльный Syn: profitable
4) спец. технический commercial zinc ≈ технический цинк (в отличие от химически чистого материала) commercial paraffin ≈ технический парафин
2. сущ.
1) а) коммивояжер Syn: commercial traveller, traveller б) занимающийся торговлей, коммерцией
2) а) передача рекламы;
коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача (оплаченная рекламодателем) б) коммерческое радио- или телевизионное вещание Syn: commercial broadcast (радиотехника) (телевидение) реклама и объявления (радиотехника) (телевидение) рекламная, коммерческая передача;
передача, оплаченная фирмой в рекламных целях (радиотехника) (телевидение) коммерческое телевидение (радиотехника) (телевидение) коммерческое радио (разговорное) коммивояжер торговый, коммерческий;
- * transaction торговая сделка;
- * treaty торговый договор;
торговое соглашение;
- * law торговое право, торговые законы;
- * court коммерческий суд;
- * correspondence коммерческая корреспонденция;
- * attache торговый атташе;
- * aviation гражданская авиация;
- * traveller коммивояжер доходный, прибыльный, выгодный;
рентабельный;
- * film коммерческий (кино) фильм;
- * broadcast радиопередача реклам и объявлений промышленного значения;
- quantities of oil промышленные запасы нефти серийный (специальное) технический;
- soda техническая сода;
- tests заводские испытания commercial разг. = commercial broadcast ~ разг. = commercial traveller ~ коммерческая передача ~ коммерческий ~ коммерческое радио ~ коммерческое телевидение ~ передача, оплаченная фирмой в рекламных целях ~ прибыльный ~ промышленного значения ~ (радио, телевид.) реклама и объявления ~ реклама и объявления ~ рекламная передача ~ рекламный ролик ~ рентабельный ~ серийный ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ торговый ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) commercial разг. = commercial broadcast ~ driver водитель грузового автотранспорта ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право law: commercial ~ торговое право ~ разг. = commercial traveller ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон traveller: commercial ~ коммивояжер ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон treaty: commercial ~ торговый договор ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон vehicle: commercial ~ автомобиль для коммерческих перевозок commercial ~ автомобиль неиндивидуального пользования fantasy ~ художественная коммерческая реклама spot ~ краткое коммерческое объявление в середине или конце программы ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) telecast: telecast передавать телевизионную программу ~ телевизионная передача;
телевизионное вещание telecasting: telecasting = telecast testimonial ~ рекомендательная рекламная передача

1. [kəʹmɜ:ʃ(ə)l] n

1. радио, тлв.

1) реклама и объявления

2) рекламная, коммерческая передача; передача (концерта, викторины и т. п.), оплаченная фирмой в рекламных целях

3) коммерческое телевидение (тж. commercial television)

4) коммерческое радио (тж. commercial radio)

2. разг. коммивояжёр

1. торговый, коммерческий

2. доходный, прибыльный, выгодный; рентабельный

3. 1) промышленного значения

2) серийный

4. спец. технический (в отличие от химически чистого материала)

kəˈmə:ʃəlторговый, коммерческий, промышленный

1)реклама (и объявления)

2)рекламная вставка; рекламный сюжет; рекламная (коммерческая) передача

3)торговый, коммерческий

4)рентабельный

5)промышленный, промышленного типа, промышленного значения

6)гражданского (невоенного) назначения

7)серийный

•

-

film commercial

-

inserted commercial

1. adj (fém -commerciale)

коммерческий, торговый

entreprise commerciale — коммерческое предприятие

nom commercial — название фирмы

un film commercial — чисто коммерческий фильм

1)торговый отдел(предприятия)

2)служащий торгового отдела(на предприятии)

коммерческий

commercial publication — коммерческое издание

commercial pilot — летчик коммерческой авиации

commercial activity — коммерческая деятельность

commercial collateral — коммерческое обеспечение

commercial enterprise — коммерческое предприятие

n

1. реклама и объявления;

2. рекламная, коммерческая передача;

3. коммерческое телевидение.

* * *

сущ.

1)реклама и объявления;

2)рекламная, коммерческая передача;

3)коммерческое телевидение.