Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

octave[ˊɒktɪv] n1) муз. окта́ва2) прос. восьмисти́шие, окта́ва3) церк. восьмо́й день по́сле пра́здника; неде́ля, сле́дующая за пра́здником4) набо́р из восьми́ предме́тов5) восьма́я пози́ция (в фехтовании)6) ви́нная бо́чка (ёмкостью около 61 л)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈɔktɪv сущ.
1) муз. а) октава б) последовательность клавиш музыкальных инструментов, соответствующая октавному интервалу
2) просодика восьмистишие, октава
3) церк. а) восьмой день после праздника б) неделя после праздника в) праздничное время
4) восьмерка, восемь предметов this remarkable octave of players ≈ эта замечательная восьмерка игроков
5) восьмая позиция (в фехтовании)
6) винная бочка (емкостью около 61 л) (музыкальное) октава (стихосложение) восьмистишие, октава;
октет (в сонете) (церковное) восьмой день после праздника (церковное) неделя, следующая за праздником восьмая позиция (фехтование) группа или набор из восьми предметов - * of oarsmen восемь гребцов;
восьмерка восьмой предмет в группе, серии и т. п. винная бочка (емкостью около 61 л) состоящий из восьми (частей и т. п.) octave винная бочка (емкостью около 61 л) ~ восемь предметов ~ восьмая позиция (в фехтовании) ~ прос. восьмистишие, октава ~ церк. восьмой день после праздника;
неделя, следующая за праздником ~ муз. октава

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹɒkt(e)ıv] n

1. муз. октава

2. стих. восьмистишие, октава; октет (в сонете)

3. церк.

1) восьмой день после праздника

2) неделя, следующая за праздником

4. восьмая позиция (фехтование)

5. 1) группа или набор из восьми предметов

octave of oarsmen - восемь гребцов; восьмёрка

2) восьмой предмет в группе, серии и т. п.

6. винная бочка (ёмкостью около 61 л́)

2. [ʹɒkt(e)ıv] a

состоящий из восьми (частей и т. п.)

Англо-русский словарь технических терминов

октава(внесистемная единица частотного интервала)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)октава

octave augmentée [diminuée] — увеличенная [уменьшенная] октава

2)восьмая позиция(в фехтовании)

3)церк. восьмидневный праздник; восьмой день после праздника