Англо-русский словарь Мюллера
congestion[kənˊdʒestʃǝn] n1) перегру́женность, зато́р (уличного движения), про́бка2) перенаселённость3) ку́ча, гру́да; скопле́ние4) мед. заку́порка; засто́й;
venous congestion заку́порка вен
Большой англо-русский и русско-английский словарь
kənˈdʒestʃən сущ.
1) а) накопление, скопление, собирание (в толпу, груду, массу и т.д.) Syn: accumulation б) масса, скопление;
груда Syn: pile, heap
2) перегрузка, превышение нормального количества, нарушение нормального функционирования а) затор (уличного движения) traffic congestion ≈ пробка на дороге б) мед. закупорка сосудов venous congestion ≈ закупорка вен nasal congestion ≈ закупорка носового канала lung congestion, pulmonary congestion ≈ закупорка легких
3) мед. прилив крови;
гиперемия
перенаселенность;
- * of population скученность населения затор (уличного движения);
"пробка" куча, груда, скопление (медицина) прилив крови;
гиперемия;
застой, конгестия
congestion дорожная пробка ~ мед. закупорка;
застой;
venous congestion закупорка вен ~ затор уличного движения ~ куча, груда;
скопление ~ перегруженность, затор (уличного движения) ~ перенаселенность ~ перенаселенность ~ скученность
simulated ~ вчт. моделированная перегрузка
~ мед. закупорка;
застой;
venous congestion закупорка вен
Новый большой англо-русский словарь
[kənʹdʒestʃ(ə)n] n
1. 1) перенаселённость
congestion of population - скученность населения
2) затор (уличного движения); «пробка»
2. куча, груда, скопление
3. мед. прилив крови; гиперемия; застой, конгестия
Англо-русский словарь строительных терминов
n
затор; пробка
- traffic congestion
Англо-русский словарь технических терминов
1)перекрытие(автодороги)
2)переполнение; перегрузка(напр. линии связи)
3)потеря(вызова)
•
-
spectrum congestion
-
switching congestion
-
traffic congestion
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)мед. гиперемия, прилив крови; кровоизлияние
congestion cérébrale — инсульт, кровоизлияние в мозг
congestion pulmonaire — воспаление лёгких
congestion active [passive] — артериальная [венозная] гиперемия
2)перен. затор; скопление(людей, транспорта)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)мед. гиперемия, прилив крови
congestión activa (fluxionaria) — артериальная гиперемия
congestión pasiva (hipostática) — венозная гиперемия
congestión cerebral — кровоизлияние в мозг
2)затор, пробка
English-Russian big polytechnic dictionary
затор; пробка
traffic congestion — затор
downtown traffic congestion — затор транспорта в центральной части города
Англо-русский словарь по социологии
n
1. перенаселенность;
2. куча, скопление.
* * *
сущ.
1)перенаселенность;
2)куча, скопление.